Şunun daha fazla şarkısı: JayKii
Açıklama
Yapımcı: Đức Hà Lan
Uzman Mühendis: Đông Phong
Karıştırma Mühendisi: Đông Phong
Ses Mühendisi: A.N Productions - 808Lab
Besteci: Trần Đình Quân
Şarkı Sözü Yazarı: Trần Đình Quân
Aranjör: Đức Hà Lan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Đêm lạnh giá cùng nỗi nhớ em quanh anh từng ngày.
Giọt nước mắt rơi khi ta buông tay.
Quên đi ngày tháng mình đã hứa cùng nhau bước qua bão giông.
Chiếc hôn vội vàng dưới mưa hôm nào giờ như một cuốn phim buồn.
Thôi đừng nhắc làm anh nhớ, nhắc làm anh đau.
Trái tim nói sẽ vẫn cứ thương em thôi.
Lời hẹn xưa nay như làn gió.
Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.
Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.
Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ.
Giờ đây lạc nhau mãi thôi.
Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài.
Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.
Chiếc hôn vội vàng dưới mưa hôm nào giờ như một cuốn phim buồn.
Thôi đừng nhắc làm anh nhớ, vì nhắc làm anh đau.
Trái tim nói rằng vẫn cứ thương em thôi.
Lời hẹn xưa nay như làn gió.
Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.
Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.
Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ. Giờ đây lạc nhau mãi thôi.
Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài.
Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.
Lời hẹn xưa nay như làn gió.
Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.
Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.
Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ.
Giờ đây lạc nhau mãi thôi.
Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài. Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.
Türkçe çeviri
Soğuk gece ve sana duyulan özlem her gün etrafımı sarıyor.
Bıraktığımızda gözyaşları akıyor.
Fırtınayı birlikte aşmaya söz verdiğimiz günleri unutun.
O gün yağmurdaki aceleci öpücük artık hüzünlü bir film gibi geliyor.
Lütfen bana hatırlatma, hatırlat, canımı acıtır.
Kalbim seni hala seveceğini söylüyor.
Eski söz rüzgar gibidir.
Körü körüne sevdiğimi bilmek çok mu yanlış?
Aklı kaç yaşında olursa olsun, kalbine kazınmış birini unutmanın zor olduğunu kimse anlayamaz.
Kader mahvoldu çünkü onu tutmadın, sadece kayıtsız kaldın.
Artık sonsuza dek kaybolduk.
İnatla beklersen tüm eski şeyler silinip gider.
Aşk hâlâ yolunda değil, gece yine yalnız.
O gün yağmurdaki aceleci öpücük artık hüzünlü bir film gibi geliyor.
Bana hatırlatma, çünkü hatırlatmak canımı acıtıyor.
Kalbim seni hala sevdiğimi söylüyor.
Eski söz rüzgar gibidir.
Körü körüne sevdiğimi bilmek çok mu yanlış?
Aklı kaç yaşında olursa olsun, kalbine kazınmış birini unutmanın zor olduğunu kimse anlayamaz.
Kader mahvoldu çünkü onu tutmadın, sadece kayıtsız kaldın. Artık sonsuza dek kaybolduk.
İnatla beklersen tüm eski şeyler silinip gider.
Aşk hâlâ yolunda değil, gece yine yalnız.
Eski söz rüzgar gibidir.
Körü körüne sevdiğimi bilmek çok mu yanlış?
Aklı kaç yaşında olursa olsun, kalbine kazınmış birini unutmanın zor olduğunu kimse anlayamaz.
Kader mahvoldu çünkü onu tutmadın, sadece kayıtsız kaldın.
Artık sonsuza dek kaybolduk.
İnatla beklersen tüm eski şeyler silinip gider. Aşk hâlâ yolunda değil, gece yine yalnız.