Şunun daha fazla şarkısı: Bob Sinclar
Açıklama
Kırık her zaman yıkılmış anlamına gelmez. Bazen bu sadece spot ışığı altındaki bir ayna gibi ışığa dağılmanın bir yoludur. İçeride her şey çatlıyor, ama ritim ayakta kalmasını sağlıyor - dans pisti, nabzın kelimelerden daha yüksek olduğu bir itirafa dönüşüyor. Kalp, sanki cama vuruyormuş gibi gürültünün içinden atıyor: “Bak, ben hala buradayım.” Ve bu sıcakta, duyguların eridiği yerde, acı bir harekete dönüşüyor - güzel, inatçı, neredeyse iyileştirici bir harekete.
Sözler ve çeviri
Orijinal
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
I try to hold my ground
I need a drink to drown
These tears and all the promises you made
Cause I'm in
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But ooh I'm alone I'm alone
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Türkçe çeviri
Dans pistinde bir dram var
Kalbimi bin parçaya ayırdın
Yerimi korumaya çalışıyorum
Boğulmak için bir içkiye ihtiyacım var
Bu gözyaşları ve verdiğin tüm sözler
Çünkü ben varım
Dans pistinde bir dram daha
Ve binlerce nedene ihtiyacım yok
Neden beni hayal kırıklığına uğrattın
Kalabalığın içinde dans ediyorum
Ama ah yalnızım yalnızım
Dans pistinde bir dram var
Kalbimi bin parçaya ayırdın
Neden beni hayal kırıklığına uğrattın
Kalabalığın içinde dans ediyorum
Ama Ooh yalnızım, yalnızım
Dans pistinde bir dram daha
Ve binlerce nedene ihtiyacım yok
Neden beni hayal kırıklığına uğrattın
Kalabalığın içinde dans ediyorum
Ama Ooh yalnızım, yalnızım