Şunun daha fazla şarkısı: Oliwka Brazil
Şunun daha fazla şarkısı: WIKTOR
Açıklama
Sanki şehir biraz titredi - ya bas sesinden ya da burada kelimelerin söylenme şeklindeki kendinden emin tavırdan dolayı. Hava, meydan okuma ve kadın gücünün kokusuyla doluyor: “tatlım” ya da “kızım” değil, akrilik ve deri pantolon giymiş, yer istemek için değil, yerini almak için gelen bir fırtına.
Burada her kafiye bir pençe, her dörtlük birinin gururuna bir darbe. Ama küstahlığın arkasında soğuk bir hesap ve kusursuz bir ironi var: onu küçük düşürmeye çalışanlar şimdi ondan görgü kurallarını öğreniyorlar. Erkek rap dünyası, onun gürültülü, parlak, kendine özgü “Brazil” ritmi ve mikrofonun bile kızardığı bakışlarıyla bu dünyaya girdiğinde biraz dengesini kaybetti.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hej mama mówią do mnie wszystkie suki w mieście. Nie mają szacunku.
Będą spierdalać jak szczury w metrze.
Twój fav raper wbił na bekstejż, chciał mnie złapać w kleszcze. Przyznał, że nie ma w Polsce raperki, chociaż tyci lepszej.
Nie ma suki, której nie przeskoczę jak trzeba okrążę.
Musiałam urodzić lejmer raperki, donosiłam w żołądze. Król rapu mnie chyba tym zapłodnił. Mówią o mnie dobrze.
Szpaku musiałeś nawijać wersy jak miałeś mnie płodne.
Kocham moje dzieci, ale szkoda, że są nieudolne. Dwadzieścia trzy lata błądy count zamykam w jednej rączce.
Dzwoń na pogotowie. Odeszła mi spodówa na dobre.
Polewam moim białaskom wino się użeram z wąsem. Nie wydziedziczę tej suki, chociaż robi dupy mordę.
Nie wkurwiaj moich białasek, jeśli nie chcesz dostać frontem lub zagrać w Kryminatorium ostatnią rolę i w torbę.
A ty zakręć tym góra dół jak Brazil. Pokaż jak to robisz no Brazil.
Zrób tak, żeby połam stołek Brazil. Wraca z mlekiem twoja stara Brazil.
A ty zakręć tym góra dół jak Brazil. Pokaż jak to robisz no Brazil. Zrób tak, żeby połam stołek
Brazil. Wraca z mlekiem twoja stara Brazil. Ty zakręć tym góra dół jak.
Halo? Co jutro robisz Brazil?
Będę szczekać, będę gryźć. Chłopcy mit mogą stąd iść.
Te dziwki wciąż chcą rapować. Coś mogą na korki przyjść. Znasz alfabet A, B, B, B, Brazil.
Potem tylko tył. Nie jąkaj się mała dzi-dzi-dziwko. Lepiej zamknij pysk. B, R, A, Z, I, L.
Lubię go akcent z UK, a moje juicy usta i rzęsy na klej.
Patrzył się rok temu i teraz jak mam trzy dychy mniej. Te dupy wciąż bez repeatu, a grają na scenie mej.
Przez tych facetów się czuję kurwa, jakbym była gej.
Przez tych typów, co klepali mnie po plecach ufam mniej. Bo się bali, że spierdolą im reklamę dając feat.
I chodzi przeflexowane foja co ty kurwa it?
No to zakręć tym góra dół jak Brazil. Pokaż jak to robisz no Brazil.
Zrób tak, żeby połam stołek Brazil. Wraca z mlekiem twoja stara Brazil.
A ty zakręć tym góra dół jak Brazil. Pokaż jak to robisz no Brazil. Zrób tak, żeby połam stołek
Brazil. Wraca z mlekiem twoja stara Brazil.
Ty zakręć tym góra dół jak.
Türkçe çeviri
Hey anne, şehirdeki bütün dişi köpekler beni arıyor. Hiç saygıları yok.
Metrodaki fareler gibi sikişecekler.
Favori rapçiniz hedefi tutturdu, beni kıskaçlarıyla yakalamak istedi. Daha iyi olmasına rağmen Polonya'da kadın rapçi olmadığını itiraf etti.
Gerektiğinde üzerinden atlamayacağım hiçbir sürtük yok.
Bir rapçinin bebeğini doğurmak zorunda kaldım, onu doğuma kadar taşıdım. Rap'in kralı muhtemelen beni bundan hamile bıraktı. Hakkımda iyi şeyler söylüyorlar.
Szpak, beni doğurgan hale getirdiğinde aynı satırları tekrarlamak zorundaydın.
Çocuklarımı seviyorum ama beceriksiz olmaları üzücü. Yirmi üç yıllık sayım hatalarını bir elime koydum.
Ambulans çağırın. Popom tamamen gitti.
Beyaz köpeklerime şarap döküyorum ve bıyıklı bir şekilde onları yerim. Pisliğin teki olsa bile bu kaltağı mirasından mahrum etmeyeceğim.
Ön plana çıkmak ya da Criminatorium'da son rolü oynayıp tekmelenmek istemiyorsanız beyaz piliçlerimi kızdırmayın.
Ve onu Brezilya gibi yukarı aşağı döndürüyorsun. Bana bunu nasıl yaptığını göster, Brezilya.
Brezilya taburesini kırmasını sağla. Eski Brezilya'nız sütle geri dönüyor.
Ve onu Brezilya gibi yukarı aşağı döndürüyorsun. Bana bunu nasıl yaptığını göster, Brezilya. Tabureyi kırmasını sağla
Brezilya. Eski Brezilya'nız sütle geri dönüyor. Yukarı aşağı döndürüyorsun.
Merhaba? Yarın ne yapıyorsun Brezilya?
Havlayacağım, ısıracağım. Efsane çocukları buradan gidebilir.
Bu sürtükler hâlâ rap yapmak istiyor. Trafik sıkışıklığında bir sorun olabilir. A, B, B, B, Brezilya alfabesini biliyorsunuz.
Sonra sadece arkayı. Kekemelik yapma, küçük orospu. Çeneni kapatsan iyi olur. B, R, A, Z, I, L.
Onun İngiliz aksanını, sulu dudaklarımı ve yapışkan kirpiklerimi seviyorum.
Bir yıl önce bakmıştı ve şimdi üç onluk eksiğim var. Bu pisliklerin hala tekrarı yok ve benim sahnemde oynuyorlar.
Bu adamlar bana kendimi gay gibi hissettiriyor.
Sırtımı sıvazlayan bu adamlar yüzünden daha az güveniyorum. Çünkü başarı vererek reklamlarını berbat edeceklerinden korkuyorlardı.
Bu da abartılı bir faja, sen neden bahsediyorsun?
Well, spin it up and down like Brazil. Bana bunu nasıl yaptığını göster, Brezilya.
Brezilya taburesini kırmasını sağla. Eski Brezilya'nız sütle geri dönüyor.
Ve onu Brezilya gibi yukarı aşağı döndürüyorsun. Bana bunu nasıl yaptığını göster, Brezilya. Tabureyi kırmasını sağla
Brezilya. Eski Brezilya'nız sütle geri dönüyor.
Yukarı aşağı döndürüyorsun.