Şunun daha fazla şarkısı: Misha
Şunun daha fazla şarkısı: cocabona
Açıklama
Yapımcı: Misha
Yapımcı: Cocabona
Besteci ve söz yazarı: Kadim Tyrell
Besteci ve söz yazarı: Mika Kurvinen
Besteci ve söz yazarı: Sasu Ijas
Sözler ve çeviri
Orijinal
I think it's time I zone out
Be selfish with my time now
I've got so much love to give
But giving myself none of it
No longer wanna play by rules
Cause that's always been unsuccessful
Can't wait to see the side of me
That comes out when I'm loved properly
I lie to myself sometimes
Say you'll change up in time
But I
I ain't got no fear
I enjoy missing out
All the things that compromise
My, yeah, my peace of mind
I promise it's time
That I'll love on the right
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Owe it all to myself
Won't complicate the truth
To get away from you
I've had my feelings on the shelf
Until I became numb
Becoming undone
I tried to follow all the rules
But still ended up hurt
By putting you first
Can't wait to see the side of me
That comes out when I'm loved properly
I lie to myself sometimes
Say you'll change up in time
But I
I ain't got no fear
I enjoy missing out
All the things that compromise
My, yeah, my peace of mind
I promise it's time
That I'll love on the right
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
You bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Türkçe çeviri
Sanırım artık sınırları aşmanın zamanı geldi
Şimdi zamanım konusunda bencil ol
Verecek çok fazla sevgim var
Ama bunların hiçbirini kendime vermiyorum
Artık kurallara göre oynamak istemiyorum
Çünkü bu her zaman başarısız oldu
Benim tarafımı görmek için sabırsızlanıyorum
Düzgün sevildiğimde bu ortaya çıkıyor
Bazen kendime yalan söylüyorum
Zamanla değişeceğini söyle
Ama ben
Hiç korkum yok
kaçırmanın tadını çıkarıyorum
Uzlaşmaya yol açan her şey
Benim, evet, benim iç huzurum
söz veriyorum zamanı geldi
Sağdaki seveceğim
bilmiyor muydun
Ben iyiyim, endişelenmiyorum
Evet, artık büyüdüm
Bana getirdiğin sorunlar
bilmiyor muydun
Kendim için her şeyi yaparım
Bilmek zaman aldı
Gitmeme izin vermem gerektiğini
Hepsini kendime borçluyum
Gerçeği karmaşıklaştırmayacak
Senden uzaklaşmak için
Duygularımı rafta sakladım
Uyuşana kadar
Geri alınıyor
Bütün kurallara uymaya çalıştım
Ama yine de acı çekti
Seni ilk sıraya koyarak
Benim tarafımı görmek için sabırsızlanıyorum
Düzgün sevildiğimde bu ortaya çıkıyor
Bazen kendime yalan söylüyorum
Zamanla değişeceğini söyle
Ama ben
Hiç korkum yok
kaçırmanın tadını çıkarıyorum
Uzlaşmaya yol açan her şey
Benim, evet, benim iç huzurum
söz veriyorum zamanı geldi
Sağdaki seveceğim
bilmiyor muydun
Ben iyiyim, endişelenmiyorum
Evet, artık büyüdüm
Bana getirdiğin sorunlar
bilmiyor muydun
Kendim için her şeyi yaparım
Bilmek zaman aldı
Gitmeme izin vermem gerektiğini
bilmiyor muydun
Ben iyiyim, endişelenmiyorum
Endişeli değilim
Evet, artık büyüdüm
Bana getirdiğin sorunlar
sen bana getir
bilmiyor muydun
Kendim için her şeyi yaparım
Bilmek zaman aldı
Gitmeme izin vermem gerektiğini