Şunun daha fazla şarkısı: SPRINTS
Açıklama
Sofitlerin sinir bozucu ışığı, kulübün yapışkan havası ve sanki düşünceler vücut ile kafa arasındaki kablolarda karışmış gibi hissediyorum. Burada sözler camda çizikler gibi ses çıkarıyor - bazen şefkatli, bazen incitici, ve aralarında yumruk sıkılmış bir titreme var. Vokal, makyaj, parıltılar ve kalabalığın gürültüsünün arasından sıyrılan bir itirafa benziyor, ama nedense çok kişisel kalıyor.
Tüm bunlar, gülümseyip ellerini seyircilere uzatan, ama içten içe parçalanıp “beni görüyor musun? beni istiyor musun?” diye soran bir insanın dansına benziyor. Tatlı ve kırılgan, keskin ve acı verici ile iç içe geçiyor ve ritim, bu kirli samimiyette bile kurtuluş olduğu inatçı umuduna tutunuyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hello? Hello?
Can anybody hear me?
Is it getting hot and heavy
Or do you feel a little something?
You call me pretty, call me beautiful
And then tell me I mean nothing
'Cause I'm pulling them out, and I'm pulling them in
I'll stand in one place, I'll win them over again
Won't you tell me you love me?
Won't you tell me what's wrong?
Won't you tell me love me?
Please, tell me you love me
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
Hello?
Are you listening?
Do you like what you see?
Oh, do you know what you need?
I know the physical is critical
But would you like me to bleed?
I'm tearing away at myself, I'm tearing away at my skin
Putting pressure on top, I'm falling within
I don't know where I'm going, I don't know what I'm doing
Will I just fucking shut up and sing?
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
Hello? Hello?
Hello? Hello?
Can anybody hear me?
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need
I need you to leave me the fuck alone, actually, please
Thank you, see you later
Türkçe çeviri
Merhaba? Merhaba?
Beni duyabilen var mı?
Sıcak ve ağır mı oluyor?
Yoksa bir şeyler mi hissediyorsun?
Bana güzel diyorsun, bana güzel diyorsun
Ve sonra bana hiçbir şey ifade etmediğimi söyle
Çünkü onları dışarı çekiyorum ve içeri çekiyorum
Tek bir yerde duracağım, onları yeniden kazanacağım
Beni sevdiğini söylemeyecek misin?
Sorunun ne olduğunu bana söylemeyecek misin?
Bana beni sevdiğini söylemeyecek misin?
Lütfen beni sevdiğini söyle
Çünkü ihtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
Merhaba?
Dinliyor musun?
Gördüklerini beğendin mi?
Ah, neye ihtiyacın olduğunu biliyor musun?
Fiziksel durumun kritik olduğunu biliyorum
Ama kanamamı ister misin?
Kendimi yırtıyorum, derimi yırtıyorum
Üstüne baskı uyguluyorum, içine düşüyorum
Nereye gittiğimi bilmiyorum, ne yaptığımı bilmiyorum
Susup şarkı mı söyleyeceğim?
Çünkü ihtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
Merhaba? Merhaba?
Merhaba? Merhaba?
Beni duyabilen var mı?
Çünkü ihtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
Beni rahat bırakmana ihtiyacım var, aslında, lütfen
Teşekkür ederim, sonra görüşürüz