Şunun daha fazla şarkısı: Cate Le Bon
Açıklama
Burada her şey, yüzlerin belirsiz olduğu ve kelimelerin uzaktan fısıldandığı garip bir rüya gibi geliyor. Anlaşılmaz bir endişe içeren mektup, imparatorlukların yankıları, geçit törenleri ve hareket şeridindeki birinin gölgesi - semboller, mantığın değil, hissin önemli olduğu bir desen oluşturuyor.
Müzik, yarı çöküş durumuna çekiyor: ya hassasiyet, ya da güçsüzlük, aşk şeklini koruyamadığında ve yavaşça boşlukta çözündüğünde. Ve bu çözülmede kendine özgü bir güzellik var - tıpkı renkleri solmuş eski bir fotoğrafta olduğu gibi, ama tam da bu yüzden özellikle değerli görünüyor.
Yazar ve aranjör: Kate Le Bon
Yapımcılar: Kate Le Bon ve Samur Hoca
Ses kaydı ve miksaj: Samur Hoca
Mastering: Heba Kadri
Ek ses yönetmeni: Stephen Black, Ewan Hinshelwood
Pigboy Studios, Cardiff / Old Carpet Factory, Hydra / Vacant Tv, Londra / Seahorse Sounds Studio, Los Angeles stüdyolarında kaydedilmiştir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mothers of riches
I got your letter and there's something wrong
I can't remember
What makes us elegant when love goes spare
I lie in your lane
Oh yeah, it's all
All, all, all, it's all you know
How to let yourself fold
Oh, oh, oh, oh, it's in your love
How you let yourself fold into nothing
Mothers of riches
I get excited when he meets my touch
I give up the empire
I brace the actors for his slow parade
I lie in his lane
Oh yeah, it's all
All, all, all, it's all you know
How to let yourself fold
Oh, oh, oh, oh, it's in your love
How you let yourself fold
All, all, all, all, it's all you know
How to let yourself fold
Oh, oh, oh, oh, it's in your blood
How you let yourself fold into nothing
Türkçe çeviri
Zenginliğin anneleri
Mektubunu aldım ve bir sorun var
hatırlayamıyorum
Aşk boşa gittiğinde bizi zarif yapan şey nedir?
Senin şeridinde yatıyorum
Ah evet, hepsi bu
Hepsi, hepsi, hepsi bu bildiğin
Kendinizi katlamanıza nasıl izin verilir
Oh, oh, oh, oh, bu senin aşkında
Hiçbir şeyin içine katlanmana nasıl izin veriyorsun
Zenginliğin anneleri
Dokunuşumla karşılaştığında heyecanlanıyorum
İmparatorluktan vazgeçiyorum
Oyuncuları onun yavaş yürüyüşüne hazırlıyorum
Onun şeridinde yatıyorum
Ah evet, hepsi bu
Hepsi, hepsi, hepsi bu bildiğin
Kendinizi katlamanıza nasıl izin verilir
Oh, oh, oh, oh, bu senin aşkında
Kendinizi nasıl katlanmaya bırakırsınız
Hepsi, hepsi, hepsi, bildiğin tek şey bu
Kendinizi katlamanıza nasıl izin verilir
Oh, oh, oh, oh, bu senin kanında var
Hiçbir şeyin içine katlanmana nasıl izin veriyorsun