Şunun daha fazla şarkısı: LSP
Açıklama
Yazar: Savchenko Oleg Vadimovich.
Besteci: Roman Nikolaevich Sascheko.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Олеги ЛСП, Олеги ЛСП
А!
Эти зелёные глаза смотрят прямо в твои
Эти чёрные волосы запутывают снова
Эти белые губы говорят о любви
И ты кровью подпишешься под каждым их словом
Ты же так рад, что нашёл свой алмаз в этой куче грязных подстилок
Друзья говорят за спиною про вас: "Шлюха разводит дебила"
Поэтому ты их выкинул вон, как стопку пыльных кассет
Тебе повезло — ты не такой, как все, она не такая, как все
Твои зелёные бумажки летят в её карманы
Твой чёрный BMW возит её по ресторанам
Твои белые цветы разбросаны по её хате
Ты боишься, что ей мало и когда-нибудь не хватит
Но ей похуй на цветы, и в этом вся интрига
Ей не похуй на дерьмо и ей не похуй на барыгу
Ты, конечно, её любишь, может быть, даже слишком
А она любит летать, и поэтому
Малышка любит дилера, дилера
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
Она играла с тобой, а ему признавалась в любви (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Её так манят каменные джунгли и их яркие огни (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Она нырнёт с головой в этот мутный трёхцветный мир (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Чтобы променять всё, что делает людей людьми
А-а-а, на зелёный, чёрный, белый. В её зелёных глазах всё меньше зелени
А чёрные зрачки всё больше, всё чернее, и кожа уже белее, чем снег
На виду у всех ты работаешь за чек (зачем?)
Ве-ведь сахар любви давно растворился в чёрной чашке зелёного чая
Вместо принца — золотой шприц, от берегов отчаяния её лодка отчалит в никуда
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
Türkçe çeviri
Oleg LSP, Oleg LSP
Ah!
O yeşil gözler doğrudan seninkilere bakıyor
Bu siyah saçlar yine karışıyor
O beyaz dudaklar aşktan bahsediyor
Ve onların söylediği her kelimeyi kanınla imzalayacaksın
Bu kirli çöp yığınının içinde elmasını bulduğuna çok sevindin.
Arkadaşların arkandan şöyle diyor: "Fahişe salağı aldatıyor."
Bu yüzden onları tozlu kaset yığınları gibi fırlatıp attın.
Şanslısın; sen herkes gibi değilsin, o da herkes gibi değil
Yeşil faturalarınız onun ceplerine uçuyor
Siyah BMW'n onu restoranlara götürüyor
Beyaz çiçeklerin kulübesinin etrafına dağılmış
Yeterince sahip olmadığından ve bir gün yeterli olmayacağından korkuyorsun
Ama çiçekler umurunda değil ve tüm entrika da bu
Onun hiçbir bok umurunda değil ve bir seyyar satıcının umurunda değil
Elbette onu seviyorsun, hatta belki çok fazla
Ve uçmayı seviyor ve bu yüzden
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
O şık ve cesur (ooh, şık ve cesur)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Yeşil, siyah, beyaz (ooh, yeşil, siyah, beyaz)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Onun vücudunu seviyor (ooh, onun vücudunu seviyor)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Yeşil, siyah, beyaz (ooh, yeşil, siyah, beyaz)
Bebek satıcıyı seviyor
Seninle oynadı ve ona aşkını itiraf etti (oh-oh-oh, yeşil, siyah, beyaz)
Beton ormanından ve parlak ışıklarından çok etkileniyor (oh-oh-oh, yeşil, siyah, beyaz)
Bu çamurlu üç renkli dünyaya dalacak (oh-oh-oh, yeşil, siyah, beyaz)
İnsanları insan yapan her şeyin ticaretini yapmak
Ah-ah-ah, yeşil, siyah, beyaz. Yeşil gözlerinde giderek daha az yeşil var
Ve siyah gözbebekleri büyüyor, siyahlaşıyor ve cilt şimdiden kardan daha beyaz
Herkesin önünde maaş çeki için çalışıyorsun (neden?)
Sonuçta aşkın şekeri siyah bir fincan yeşil çayın içinde çoktan erimiş
Bir prens yerine - altın bir şırınga, umutsuzluğun kıyılarından teknesi hiçbir yere yelken açmayacak
O şık ve cesur (ooh, şık ve cesur)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Yeşil, siyah, beyaz (ooh, yeşil, siyah, beyaz)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Onun vücudunu seviyor (ooh, onun vücudunu seviyor)
Bebeğim satıcıyı seviyorum, satıcı
Yeşil, siyah, beyaz (ooh, yeşil, siyah, beyaz)
Bebek satıcıyı seviyor