Şunun daha fazla şarkısı: Don Miguelo
Açıklama
Burada felsefeye veya uzun düşüncelere yer yok - her şey ritim, gürültü ve sonsuz “kan-kin-kan” etrafında dönüyor, bu da bas kadar kafaya vuruyor. Dans pisti, vaatlerin ve gösterişin gerçekle yüzleştiği bir arenaya dönüşüyor: Biri kendini gecenin kraliçesi ilan etti, ama sonunda motor yarı yolda durdu.
Bu müzik, anlamın değil, coşkunun önemli olduğu geceler içindir. Sözlerin alay, kahkaha ve kışkırtma gibi geldiği geceler. Tüm coşku tek bir ilkeye dayanır: yorgun olsan bile durma. Çünkü “mambo, chapa, doggystyle” çalarken, parti bitmeye hakkı yoktur.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mambo
Chapa
Doggy style
No te canse'
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
Tú dizque a la liga la mata'
Muñeca, metiste la pata (te maté)
Deja ese paquete, paquete, paquete
Si a ti te gana hasta la ñata
Busquen más alcohol, la tipa se trancó
Parece que le falta aceite a ese motor
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (mm, mira tú)
Ven, que yo quiero ve'
Lo que me dijiste la otra ve'
Que tú eres la dura, la perra, la monstrua
Tú ere' una movie de TNT (más na)
Bien loco, happy
Pensando que tú eres Lassie
En four te pusiste instantly
Al final te volviste nasty
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
¿Bush, teté, cocó o na?
¿Bush, teté, cocó o na?
¿Bush, teté, cocó o na?
Türkçe çeviri
Mambo
Sac metal
köpek stili
Yorulmayın
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Mambo
Sac metal
köpek stili
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (yorulma)
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
Ligi öldürdüğünü söylüyorsun
Bebeğim, işi berbat ettin (seni öldürdüm)
Bırak o paketi, paketi, paketi
Eğer ñata bile seni yenerse
Daha fazla alkol ara, kız sıkışıp kaldı
Motorda yağ eksik gibi görünüyor.
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Mambo
Sac metal
köpek stili
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (yorulma)
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (mm, kendine bir bak)
Gel, görmek istiyorum'
Geçen sefer bana ne demiştin?
Sen sert olansın, kaltaksın, canavarsın
Sen bir TNT filmisin (daha fazlası yok)
Çok çılgın, mutlu
Senin Lassie olduğunu düşünüyorum
Dörtte anında aldın
Sonunda iğrenç oldun
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Peki neydi? (Peki neydi o?), hiçbir şey yapmadın (hiçbir şey yapmadın)
Bunu ran-quincán-quincán yapacak kadar çok metal var
Mambo
Sac metal
köpek stili
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (yorulma)
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
Bush, teté, coco veya na?
Bush, teté, coco veya na?
Bush, teté, coco veya na?