Şunun daha fazla şarkısı: FEDUK
Açıklama
Yayın tarihi: 03.10.2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Дай мне ещё один шанс
Я тебя больше не потревожу
Это в последний раз
Мне больше не нужны твои слёзы
За тебя снова скажет всё взгляд
Я же знаю, что ты думаешь о том же
Что мы никакие не друзья
Я ненавижу твою френдзону
А может ты не та, кого я искал
Может я просто выдумал образ
Я бы проверил это прямо сейчас
Но я знаю что это невозможно
И я ищу тебя по полутонам
Зная, что ты осталась далеко в прошлом
Дорогая, мне очень жаль
Неужели мы с тобой никогда не услышим горько?
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше
Ты знаешь мой никнейм - тут только ван лав
Но я часто один - всему виной трап
Взлетаю и лечу навстречу ветрам
Бесит, что я не могу обнять тебя через экран
Моя жизнь иногда похожа на театр:
Фейк друг, фейк брат, фейк муж, фейк папа
Мысли пожирают, надо выбираться
Мне говорили: это синдром самозванца
Я не верил, что когда-нибудь тебя встречу
Даже не знал к чему приведёт этот репчик
Меня всего насквозь пропитали сомнения
Просыпаюсь и боюсь, что всё это было во сне
Я не верил, что когда-то полюблю так сильно
Не верил, что смогу и считал справедливым
Спасибо тебе, спасибо за Нину
Только сейчас понимаю, что жил наполовину
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Если это не ты
Türkçe çeviri
Bana bir şans daha ver
Artık seni rahatsız etmeyeceğim
Bu son sefer
Artık gözyaşlarına ihtiyacım yok
Bir kez daha bakışınız sizin için her şeyi anlatacak
Senin de aynı şeyi düşündüğünü biliyorum
Hiç arkadaş olmadığımızı
Arkadaşlık bölgenizden nefret ediyorum
Ya da belki aradığım kişi sen değilsin
Belki de görüntüyü uydurdum
Hemen kontrol ederdim
Ama biliyorum ki bu imkansız
Ve seni yarım tonlarda arıyorum
Çok geçmişte kaldığını bilmek
Tatlım, çok üzgünüm
Sen ve ben asla acı bir şekilde duymayacak mıyız?
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık inanmıyorum, hayır
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık inanmıyorum
Takma adımı biliyorsun; burada sadece van aşkı var
Ama çoğu zaman yalnızım – bu iskelenin hatası
Kalkıyorum ve rüzgarlara doğru uçuyorum
Ekrandan sana sarılamamak çok sinir bozucu
Hayatım bazen bir tiyatro gibidir:
Sahte arkadaş, sahte kardeş, sahte koca, sahte baba
Düşünceler tüketiyor, dışarı çıkmalıyız
Bunun sahtekârlık sendromu olduğu söylendi
Seninle tanışacağıma inanmıyordum
Bu küçük rapin neye yol açacağını bile bilmiyordum
Tamamen şüphelere doymuşum
Uyanıyorum ve her şeyin bir rüya olmasından korkuyorum
Bu kadar seveceğime inanmıyordum
Yapabileceğime inanmadım ve bunun adil olduğunu düşündüm
Teşekkür ederim, Nina için teşekkür ederim
Ancak şimdi yarı yolda yaşadığımı anlıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık inanmıyorum, hayır
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Artık bu aşka inanmıyorum
Eğer sen değilsen