Şunun daha fazla şarkısı: Danny L Harle
Şunun daha fazla şarkısı: Caroline Polachek
Açıklama
Bu şarkıda, gökyüzüyle uzun bir sohbetin izleri var - yağmura nereye gitmesi gerektiğini sorduğunda, cevap gelmeyeceğini anladığını hissedersin, ama yine de beklerdin. Sesler ve sesler, fırtınadaki bir tekne gibi uzayıp gider ve ufukta birinin ateşi yanmalıdır.
Bu müzik, hem kaybolmuşluğu hem de arayışı anlatıyor: ya kaçış ya da kurtuluş. Dizeler bir büyü gibi tekrarlanır - “nereye, nereye, nereye”, içimizde herhangi bir yerin sığınak olabileceği hissi büyürken. Ve tüm bu sonsuz “anywhere” mantrası bir itiraf gibi geliyor: bazen önemli olan varış noktası değil, hala yüzme gücümüzün olması gerçeğidir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
A broken screen
A thousand leagues
No hope for me
Even now
I trust that you will light the way
To navigate
Cut through the waves
I am lost
And you're lonely
Ohh, I ask the rain
How did we get here
How did we fall so far from home
I ask the rain
Where can we run to
Where can we go to be alone
Anywhere
Anywhere
Anywhere
Anywhere
Error Two Nine Four Four Six
No Azimuth
Fucking instrument
Even now
I wear my fate upon my skin
Cerulean
Oh take me in
I am lost
And you're lonely
Ohh, I ask the rain
How did we get here
How did we fall so far from home
I ask the rain
Where can we run to
Where can we go to be alone
Ohh
Anywhere
Anywhere
Anywhere
Ohh
Where can we run to
Where can we go to be alone
Türkçe çeviri
Kırık bir ekran
Bin lig
Benim için umut yok
Şimdi bile
Yolunuzu aydınlatacağınıza inanıyorum
Gezinmek için
Dalgaları kes
kayboldum
Ve sen yalnızsın
Ahh, yağmura soruyorum
Buraya nasıl geldik?
Evden nasıl bu kadar uzağa düştük?
yağmura soruyorum
Nereye koşabiliriz
Yalnız kalmak için nereye gidebiliriz?
Her yerde
Her yerde
Her yerde
Her yerde
Hata İki Dokuz Dört Dört Altı
Azimut yok
Lanet alet
Şimdi bile
Kaderimi tenimde taşıyorum
gök mavisi
Ah beni içeri al
kayboldum
Ve sen yalnızsın
Ahh, yağmura soruyorum
Buraya nasıl geldik?
Evden nasıl bu kadar uzağa düştük?
yağmura soruyorum
Nereye koşabiliriz
Yalnız kalmak için nereye gidebiliriz?
Ahh
Her yerde
Her yerde
Her yerde
Ahh
Nereye koşabiliriz
Yalnız kalmak için nereye gidebiliriz?