Açıklama
Vokal: Black K
Vokal: Baby Daiz
Ortak yapımcı: Mr Behi
Vokal: Mr Behi
Ortak yapımcı: Remy Baggins
Vokal: Ste Milano
Mastering mühendisi: Synx
Kayıt: Synx
Yapımcı: Tamsir
Söz yazarı/besteci: David Manda Nzapa
Söz yazarı/besteci: Gnahore Okou Camille Gnagbo
Besteci: Njock Tam Sir Junior Ngo
Besteci: Stéphane Dagbisso BEHI
Besteci: Urenmisan Solo-Edema
Söz yazarı/besteci: Yao Eliel Jackim ZADI
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
-Ça va pas déraper.
-Elle a capté que dans moi, y a changé de caisse. Trop de repéros depuis que j'encaisse.
Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces. Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces.
Bouteille de coca dans tes shorts. Tu faisais le dur, on t'a touché.
Si tu vois le black, faut te cacher. Tu parlais beaucoup, pardon, dis-moi ton cachet. Babe.
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper. Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
-On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
-They never thought that I'll make it this far now tout le monde me connaît.
I was down bad tryna figure it out, chaque jour, je pleurais. I got the swag from
God, mais je ne l'ai jamais volé.
Les filles, même quand on faillit, finissent par me bloquer.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
Ça va pas déraper.
Türkçe çeviri
Küreği itin, kodlar bende.
Bütün milletleri dans ettiriyoruz, konuşuyoruz, engelliyoruz. Bütün ülkeleri dans ettiriyoruz. Çok fazla konuşmamıza gerek yok.
Engellendi. Küreği itin, kodlar bende.
Bütün milletleri dans ettiriyoruz, konuşuyoruz, engelliyoruz. Bütün ülkeleri dans ettiriyoruz. Çok fazla konuşmamıza gerek yok.
Ahhh ah ah.
Zaten kazanıldı.
Sıradayız. Yanlış gitmeyecek.
Ahhh ah ah.
Zaten kazanıldı.
Sıradayız.
-Kontrolden çıkmayacak.
-Bende kutuları değiştirdiğini fark etti. Başladığımdan beri çok fazla not var.
Zirvede olduğumu söylüyorsun, kırılmanı bekliyoruz. Zirvede olduğumu söylüyorsun, kırılmanı bekliyoruz.
Şortunun içinde kola şişesi. Sert davranıyordun, sana dokunduk.
Siyahi adamı görürsen saklanmalısın. Çok konuştun, kusura bakma, bana pulunu söyle. Bebek.
Küreği itin, kodlar bende.
Bütün milletleri dans ettiriyoruz, konuşuyoruz, engelliyoruz. Bütün ülkeleri dans ettiriyoruz. Çok fazla konuşmamıza gerek yok.
Engellendi. Küreği itin, kodlar bende.
Bütün milletleri dans ettiriyoruz, konuşuyoruz, engelliyoruz. Bütün ülkeleri dans ettiriyoruz. Çok fazla konuşmamıza gerek yok.
Engellendi. Ahhh ah ah. Zaten kazanıldı.
Sıradayız. Yanlış gitmeyecek. Ahhh ah ah.
Zaten kazanıldı.
- Sıradayız. Yanlış gitmeyecek.
-Buraya kadar geleceğimi hiç düşünmemişlerdi artık herkes beni tanıyor.
Bunu çözmeye çalışırken çok kötüydüm, her gün ağladım. Swag'ı ondan aldım
Tanrım, ama onu hiç çalmadım.
Başarısız olduğumuzda bile kızlar beni engelliyor.
Eh anne, kötü niyetle makası yo nyama. Eh anne, toko pula tetosa makasi.
Eh anne, kötü niyetle makası yo nyama. Eh anne, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
Zaten kazanıldı.
Sıradayız. Yanlış gitmeyecek.
Ahhh ah ah. Zaten kazanıldı.
Sıradayız.
Yanlış gitmeyecek.