Açıklama
Derinin altındaki nabız gibi heyecan verici ritim ve dokunmalardan yoğunlaşan hava. Kelimeler kıvılcımlar halinde saçılır, nefesler ve duraklamalar arasında kayar, sanki müzik kendi kendine birinin yörüngesine çekiliyormuş gibi bir his bırakır. Burada acele yoktur – sadece başka bir insanın yerçekimi vardır, yavaş ama amansızca içine çeker.
Tekrarlanan “heat” kelimesi, gece karanlığını sıcak bir ışıltıya dönüştüren bir büyü gibi geliyor. Bu sadece tutku hakkında bir hikaye değil, baskı ve çekimin tek bir duyguya dönüştüğü, duraklamaların ve sessizliğin bile karşıya doğru hareketin bir parçası haline geldiği bir hikaye.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pressure's gonna get to me
Eventually if you don't
Your body language talks to me
So tell me what you won't
Beautifully entwined
Covered by the night
Baby pull me closer
And closer to life
You make me feel so alive
I need you here till i die
Walls of sin reflect on me
Especially at my worst, yeah
Bring me to your gravity
Endless in your galaxy
Only you can, only you can save me
So save me with light
Covered by the night
Baby pull me closer
And closer to life
Cause you make me feel, oh
I feel so alive
I need you here till i die
(You make me, you make me, you make me)
You make me feel
Our time is frozen
I'd lie and i'd kill
Just for this moment
I'd feel so alive
What's not decided?
Baby look at me
Attentively and undivided (for me)
I just want this fire in my eyes
Türkçe çeviri
Baskı bana ulaşacak
Sonunda eğer yapmazsan
Beden dilin benimle konuşuyor
Öyleyse bana neyi yapmayacağını söyle
Güzelce iç içe geçmiş
Gecenin örttüğü
Bebeğim beni yakına çek
Ve hayata daha yakın
Beni çok canlı hissettiriyorsun
Ölene kadar sana burada ihtiyacım var
Günahın duvarları üzerime yansıyor
Özellikle en kötümde, evet
Beni yerçekimine getir
Galaksinizde sonsuz
Sadece sen yapabilirsin, beni sadece sen kurtarabilirsin
Bu yüzden beni ışıkla kurtar
Gecenin örttüğü
Bebeğim beni yakına çek
Ve hayata daha yakın
Çünkü bana hissettiriyorsun
Kendimi çok canlı hissediyorum
Ölene kadar sana burada ihtiyacım var
(Beni yapıyorsun, beni yapıyorsun, beni yapıyorsun)
Bana hissettiriyorsun
Zamanımız dondu
Yalan söylerdim ve öldürürdüm
Sadece bu an için
Kendimi çok canlı hissederdim
Neye karar verilmedi?
Bebeğim bana bak
Özenle ve bölünmemiş (benim için)
Sadece bu ateşi gözlerimde istiyorum