Şunun daha fazla şarkısı: Mark Forster
Açıklama
Video: Tom Blank
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Uh, uh)
Ich könnt nicht glücklicher sein
Ich hab schon Flüsse geweint
Doch für dich wein ich ein'n Ozean
Träum jeden Albtraum für dich
Egal, wie lang er auch ist
Nur damit du wieder schlafen kannst (uh, uh)
Ich pass auf uns auf
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Flieg mit 'nem Heißluftballon zu deinem Altbaubalkon
Bis wir die grauen Wolken von oben seh'n
Du hast schon so oft gekämpft, dass du's nicht mehr anders kennst
Ich fang dich auf, wenn du grad zu Boden gehst
Ich pass auf uns auf
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
(Uh, uh)
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
(Uh, uh)
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Türkçe çeviri
(Ah, ah)
Daha mutlu olamazdım
Ben zaten nehirlercesine ağladım
Ama senin için okyanuslar kadar ağlıyorum
Her kabusu kendin için hayal et
Ne kadar uzun olursa olsun
Sırf tekrar uyuyabilesin diye (uh, uh)
bizle ilgileneceğim
Aşk çok kırılgandır ama kimse seni incitemez
Seninle kırık parçaların üzerinden geçebilirim, sen sevdiğim kişisin (uh, uh)
Artık korkmuyorum, sonsuza dek gece olsa bile
Çünkü benim için yıldızları yakalıyorsun, kalbimin insanısın (uh, uh)
Sıcak hava balonuyla eski binanızın balkonuna uçun
Yukarıdan gri bulutları görene kadar
O kadar çok kavga ettin ki başka yolunu bilmiyorsun
Yere düştüğünde seni tutacağım
bizle ilgileneceğim
Aşk çok kırılgandır ama kimse seni incitemez
Seninle kırık parçalardan geçebilirim, sen sevdiğim kişisin
Artık korkmuyorum, sonsuza dek gece olsa bile
Çünkü benim için yıldızları yakalıyorsun, sevdiğim kişisin
Aşk çok kırılgandır ama kimse seni incitemez
Seninle kırık parçalardan geçebilirim, sen sevdiğim kişisin
Artık korkmuyorum, sonsuza dek gece olsa bile
Çünkü benim için yıldızları yakalıyorsun, kalbimin insanısın (uh, uh)
(Ah, ah)
Seninle kırık parçaların üzerinden geçebilirim, sen sevdiğim kişisin (uh, uh)
(Ah, ah)
Çünkü benim için yıldızları yakalıyorsun, kalbimin insanısın (uh, uh)