Açıklama
Sanki yazışmaların yarısı söylenmemiş sözler, geri kalanı ise alışılmış jestlerden ibaretmiş gibi. Her şey yaşandı: kavgalar, ara vermeler, geri dönüşler. Yine de içimde, bu sefer tutunabileceğimiz, dağılmayacağımız garip bir inanç yaşıyor. Utangaç bir itiraf ve aynı zamanda neşeli bir mantra gibi geliyor - tam olarak işe yaraması için takıntılı bir şekilde tekrarlanıyor.
Bunda hafif bir ergen naifliği var: başkasının hayatında “ilk hayran” olma arzusu ve onu “kendisinden daha iyi” tanıdığından emin olma. Ve bu inancın arka planında, koşuşturmanın ardından kalp gibi sinirli bir ritim atıyor - anı kaçırmamak ve bir kez daha baştan başlamak için.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Don't you know (don't you know)
That I've been doing just fine?
And after all (after all)
You wouldn't waste any time
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
Again, you know (again, you know)
That I read in between
And through it all (through it all)
I just know what you mean
The words that were spoken, with us just in mind
You say you don't mean it, I know you better than fine
I know you better than fine
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out
Again
Türkçe çeviri
Bilmiyor musun (bilmiyor musun)
Ben gayet iyi durumda mıyım?
Ve sonuçta (sonuçta)
Hiç vakit kaybetmezsin
Olmak istiyorum (olmak istiyorum)
Bir numaralı hayranınız
Ve dürüstçe (dürüstçe)
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar, biliyorsun (yine, biliyorsun)
Arada okuduğum
Ve her şeyin içinden (hepsinin içinden)
Sadece ne demek istediğini biliyorum
Sadece aklımızdayken söylenen sözler
Öyle demek istemediğini söylüyorsun, seni iyiden daha iyi tanıyorum
Seni iyiden daha iyi tanıyorum
Olmak istiyorum (olmak istiyorum)
Bir numaralı hayranınız
Ve dürüstçe (dürüstçe)
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Tekrar düşemeyiz
Düşemeyiz
Tekrar