Şunun daha fazla şarkısı: BAK Jay
Açıklama
Nabız gibi atan ritim şakaklarınızı çalıyor gibi görünüyor; danstan değil, endişeden. Sözcükler düzensiz itiraflar gibi havaya uçuyor: Aşkla ilgili gibi görünüyorlar ama güvensizlikle, derinin altında taşınan ve kimseye gösterilmeyen yaralarla ilgili olduğu ortaya çıkıyor. Tabii ki, tüm bunların genellikle bir kulüp sürüşü beklendiği müziğin başına gelmesi komik, ancak burada kulüp kalbin içinde görünüyor ve neon tabelalı "gitmeyin".
"Oyuncakları" ve sokak kabadayılığıyla sert görünüyor ama yalnız kalmaktan korkan bir adama benziyor. Her satırda bu tuhaf kabadayılık ve rica karışımı var: Yalan söyleme, gitme, bana bir şans ver. Bunun bir pist paradoksu olduğu ortaya çıkıyor: Vücudu sallıyor, ancak genellikle arkadan gizlenen yerlere dokunuyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Pavlo, you made another one)
For your love, I'd do anything
Love, do anything
For your love, do anything
Ay, for your love
For your love, I'd do anything, why would I fuck up?
Can't put trust in a lotta things, but need you to be one
Always say she done, but knowin' she ain't done
I play 'round with my gun, she pourin' shots for fun
Don't ask me 'bout no other bitch when you right by my side (you right by my side)
I'm tryna keep up with you, but you can't keep tellin' lies (you can't keep tellin' lies)
Like, oh Lord, just let it ride, you get ignored, I press decline
I'm all at home when these niggas dyin', been on my own, it ain't no cryin'
I know I'm wrong a lotta times, but I be tryin', you gotta give me that
Girl, I do this shit in real life, like fuck the internet (fuck the internet)
Let me know somethin', it don't feel right, promise I understand (promise I understand)
Know I lost her, had to find true love and I start countin' bands
Fuck these niggas, I don't like 'em, can't even pay me to be their friend
And lil' bro found another striker, doin' as much hits as he can
They talked tough when I was in that can, I'm home and ain't heard shit again (I'm home, and they heard shit again)
Day-to-day, we spinnin' shit, treat his block like ceilin' fans (frrt, frrt)
Bae, don't trip, know she a fan (know she a fan), miss your call, I'll call again (call again)
I'm a dawg straight out the pen', give me your all, I'll let you in (I'll let you in)
Yeah, scar from all this pain, I got my past ain't right (past ain't right)
I ain't really tryna fight, you can get past that, right?
I used to pull up in that Nissan (pull up in that Nissan)
Why the fuck they only call me whenever they need somethin'? (They need somethin')
She been outside all week, ain't tryna see her (see her)
She been outside all week
For your love, I'd do anything, why would I fuck up? (Why would I fuck up?)
Can't put trust in a lotta things, but need you to be one (but need you to be one)
Always say she done, but knowin' she ain't done (she ain't done)
I play 'round with my gun, she pourin' shots for fun (fun)
Don't ask me 'bout no other bitch when you right by my side
I'm tryna keep up with you, but you can't keep tellin' lies (keep tellin' lies)
Like, oh Lord, ju' let it ride, you get ignored, I press decline
I'm all at home when these niggas dyin', been on my own, it ain't no cryin' (cryin')
It's alright, get ignored, I press decline
Yeah, for your love, yeah, for your love
For your love
Türkçe çeviri
(Pavlo, bir tane daha yaptın)
Aşkın için her şeyi yaparım
Aşk, her şeyi yap
Aşkın için her şeyi yap
Evet, aşkın için
Aşkın için her şeyi yaparım, neden çuvallayayım ki?
Pek çok şeye güvenemiyorum ama senin bir olmana ihtiyacım var
Her zaman bittiğini söyle, ama bitmediğini bilerek
Silahımla oynuyorum, o eğlence olsun diye ateş ediyor
Yanımdayken bana başka bir sürtük sorma (sen benim yanımdasın)
Sana yetişmeye çalışıyorum ama sen yalan söylemeye devam edemezsin (yalan söylemeye devam edemezsin)
Mesela, aman Tanrım, bırak gitsin, görmezden geliniyorsun, ben reddet tuşuna basıyorum
Bu zenciler ölürken evdeyim, tek başımayım, ağlamak yok
Birçok kez yanıldığımı biliyorum ama deniyorum, bana bunu vermelisin
Kızım, bu boku gerçek hayatta yapıyorum, interneti sikmek gibi (interneti sikeyim)
Bana bir şey söyle, bu doğru gelmiyor, söz veriyorum anlıyorum (söz veriyorum anlıyorum)
Biliyorum onu kaybettim, gerçek aşkı bulmam gerekiyordu ve grupları saymaya başladım
Bu zencileri sikeyim, onları sevmiyorum, onların arkadaşı olmam için bana para bile ödeyemiyorum
Ve küçük kardeşim elinden geldiğince çok vuruş yapan başka bir forvet buldu
Ben o kutunun içindeyken sert konuştular, evdeyim ve bir daha hiçbir şey duymadım (evdeyim ve yine bir şeyler duydular)
Her gün bok çeviriyoruz, onun bloğuna tavan vantilatörü gibi davranıyoruz (frrt, frrt)
Bae, takılma, onun bir hayran olduğunu bil (hayran olduğunu bil), çağrını kaçır, tekrar arayacağım (tekrar ara)
Ben tam bir ahbapım, bana her şeyini ver, seni içeri alacağım (içeri girmene izin vereceğim)
Evet, tüm bu acının yara izi, geçmişim doğru değil (geçmişim doğru değil)
Aslında kavga etmeye çalışmıyorum, bunu aşabilirsin, değil mi?
Eskiden o Nissan'ı çekerdim (o Nissan'ı çekerdim)
Neden beni sadece bir şeye ihtiyaçları olduğunda arıyorlar? (Bir şeye ihtiyaçları var)
Bütün hafta dışarıdaydı, onu görmeye çalışmıyorum (onu görmeye)
Bütün hafta dışarıdaydı
Aşkın için her şeyi yaparım, neden çuvallayayım ki? (Neden çuvallayayım ki?)
Pek çok şeye güvenemiyorum ama senin bir olmana ihtiyacım var (ama senin bir olmana ihtiyacım var)
Her zaman yaptığını söyle, ama işinin bitmediğini bilerek (bitirmedi)
Silahımla oynuyorum, o eğlence olsun diye ateş ediyor (eğlence)
Yanımdayken bana başka bir kaltak hakkında soru sorma
Sana yetişmeye çalışıyorum ama sen yalan söylemeye devam edemezsin (yalan söylemeye devam et)
Mesela, aman Tanrım, bırak gitsin, görmezden geliniyorsun, ben reddet tuşuna basıyorum
Bu zenciler ölürken evdeyim, tek başımayım, bu ağlamak değil (ağlamak)
Sorun değil, görmezden gelin, reddet tuşuna basıyorum
Evet, aşkın için, evet, aşkın için
aşkın için