Şunun daha fazla şarkısı: DJ Kawest
Şunun daha fazla şarkısı: Attachingboy
Açıklama
Nemli hava, buğulanmış pencereler, komodinin üzerinde unutulmuş bir bardak ve bugün kesinlikle cevaplanmayacak bildirimlerle yanıp sönen bir telefon. Arka planda bir yerlerde, sanki kalp gecenin ritmini belirlemeye karar vermiş gibi, yumuşak ve inatçı bas sesleri duyuluyor. Her şey yavaş, tembel ama emin adımlarla ilerliyor, sanki dünya tek bir odaya, iki bedene ve uyku ile delilik arasında gidip gelen sese sığmış gibi.
Biraz haylazlık, biraz takıntı - ve hiç sahtecilik yok. Her şey dürüst: sıcak, gürültülü, biraz uygunsuz, ama canlı. Düşünülmeyen ve planlanmayan müzik - sadece bedenin tüm felsefeyi onlar için yapmasına izin veriyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
J'suis pas jaloux, j'ai déjà, j'ai déjà mis les mains là-bas
Elle veut sa sucrerie, elle me mange comme un malabar
Juste après le combat j'ai laissé mes affaires là-bas
Elle trouveras jamais mieux, baby sait déjà
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Cindy, voulais que j'la prenne tête en bas
Wendy, voulais que je remplace son gars
Jessica, demande des coups d'kal et bague
Comme: Crystal, Alicia, Élodie (sifflement)
Men ka rivé a dan kay la, j'lui fait peur comme
Elle demande c'est quoi la taille la, 32
BRAKATA
Hum comme les deux tours, Ken Laden (baby)
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Ka vini cherché big dog a dan le bando
Joue avec ces touches comme la Nintendo
2h du mat elle répond a l'appel (Allô)
Toujours la même histoire quand j'lui casse le dos
Baby demande que j'la ken un peu tou-par, dans toutes les pièces de la maison
Baby demande que j'la ken, comme un loubard, jusqu'à en perdre la raison
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Türkçe çeviri
Kıskanmıyorum, zaten, zaten ellerimi oraya koydum
Şekerini istiyor, beni malabar gibi yiyor
Dövüşten hemen sonra eşyalarımı orada bıraktım.
Daha iyisini asla bulamayacak, bebeğim zaten biliyor
Erkekler ka perçinlenmiş oda 04, oda 04
Nou kay fé la kay titredi (bebeğim)
Ka 3 ya da 4 tur ya da ja sav istedi
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Cindy başını eğmemi istedi
Wendy, onun adamının yerini almamı istedi
Jessica, çekim iste ve ara
Mesela: Crystal, Alicia, Élodie (ıslık sesi)
Erkekler ka rive a dan kay la, onu şöyle korkutuyorum
Bedenin ne olduğunu soruyor, 32
BRAKATA
İki kule gibi uğultu, Ken Ladin (bebeğim)
Erkekler ka perçinlenmiş oda 04, oda 04
Nou kay fé la kay titredi (bebeğim)
Ka 3 ya da 4 tur ya da ja sav istedi
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Ka Vini bandoda büyük köpek aradı
Nintendo gibi bu tuşlarla oynayın
Gece saat 2'de aramaya cevap veriyor (Merhaba)
Sırtını kırdığımda hep aynı hikaye
Bebeğim evin tüm odalarında biraz dolaşmamı istiyor
Bebeğim aklımı kaybedinceye kadar onu bir haydut gibi tanımamı istiyor
Erkekler ka perçinlenmiş oda 04, oda 04
Nou kay fé la kay titredi (bebeğim)
Ka 3 ya da 4 tur ya da ja sav istedi
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay