Şunun daha fazla şarkısı: VEN1
Açıklama
Egzoz kokusu, kış ve yorgunluk kokuyor. Burada kimse kurtarma ekibini beklemiyor - sadece gaza basıp soğuk havaya, motorun gürültüsünün şüpheleri bastırdığı yere bakıyorlar. Her şey hızla çözülüyor: motor ne kadar gürültülü olursa, geçmiş o kadar sessiz olur.
Her satırda, hayatta kalmayı başaranların inatçı gücü var. Çocukluk hayalleri uzayda gerçek oldu - yıldızların yerine asfalt, ayın yerine sokak lambalarıyla. Etrafta sorunlar gürültü yapsa da, kalp tam hız çalışıyor, çünkü durmak bu rotada lüks değil.
Sözler ve çeviri
Orijinal
What you thinking, Chris?
Si j'disparais, j'suis en plein charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Que-chè qui fasse la taille de mon salon
J'suis en plan charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Que-chè qui fasse la taille de mon salon
Si j'disparais, j'suis en plein charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Ou, il m'faut une big que-chè qui fasse la taille de mon salon
180, deux-temps, ça va vite
C'est l'hiver, mais l'quartier revit
Les baqueux, ils sont trop lents
Quechua, cache-cou, gants chauffants
J'connais le ثمن, devine qui la ramène
La verte descend des Pays-Bas
Ik ben veilig aangekomen
Crois-moi qu'pour six chiffres, on y va
Vient fréquenter les marchands d'sable, si tu veux dodo
J'suis bloqué dans l'sale avec le même numéro
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Et ils m'ont pas tendu leur main, j'ai pas attendu leur aide
Y avait personne pour moi, j'roulais dans l'sens inverse
Petit, j'me voyais astronaute, mais j'suis pas resté petit
Donc j'suis pas devenu astronaute et j'roule des fusées, pas des petits
Le petit rêve plus d'un petit 50, le bruit du shifter l'fait bander
Le culot paye, j'suis arrivé sans m'présenter
Depuis petit dans la caille, j'démarre avec un handicap
Les yeux plus gros qu'le ventre, j'fais cracher l'pot du Audi Cab'
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Türkçe çeviri
Ne düşünüyorsun Chris?
Ortadan kaybolursam kömürün ortasındayım
Beni durdurmak için büyük bir kutuya ihtiyacın var
Oturma odamın büyüklüğü nedir?
Kömür planım var
Beni durdurmak için büyük bir kutuya ihtiyacın var
Oturma odamın büyüklüğü nedir?
Ortadan kaybolursam kömürün ortasındayım
Beni durdurmak için büyük bir kutuya ihtiyacın var
Ya da oturma odam büyüklüğünde büyük bir que-chè'ye ihtiyacım var
180, iki zamanlı, hızlı gidiyor
Kış geldi ama mahalle yeniden canlanıyor
Kayıkçılar çok yavaşlar
Quechua, boyunluk, ısıtmalı eldiven
ثمن'ı biliyorum, tahmin et onu kim geri getiriyor?
Yeşil olan Hollanda'dan geliyor
Ik ben veilig aangekomen
İnan bana, altı haneli rakamlara gideceğiz
Uyumak istiyorsan gel kum tüccarlarıyla takıl
Aynı numarayla pisliğe saplandım
Aylardır haber alamaman benim suçum değil
Sorunlarını benden uzak tut
Aylardır haber alamaman benim suçum değil
Sorunlarını benden uzak tut
Hakayet hakayet, moula, moula, bir sürü dolar
Küçük ve kabaydım, eve sorunlar getirdim
Hamur tatlısı deliğinde hamur tatlısı, hava kabarcığımda düşünüyorum
Sınırsız kilometre, ayağım yere basıyor, hızlanıyorum
Ve bana elini uzatmadılar, yardımlarını beklemedim
Yanımda kimse yoktu, ters yöne gidiyordum
Küçükken kendimi astronot olarak görüyordum ama küçük kalmadım
Yani astronot olmadım ve küçük roketlere değil roketlere bindim
Küçük olan 50'den fazlasının hayalini kuruyor, vites değiştiricinin gürültüsü onu sertleştiriyor
Cesaretim karşılığını verdi, kendimi tanıtmadan geldim
Küçüklüğümden beri bıldırcıncılığa handikapla başladım
Gözlerim midemden daha büyük, Audi Cab'i dışarı tükürüyorum
Aylardır haber alamaman benim suçum değil
Sorunlarını benden uzak tut
Aylardır haber alamaman benim suçum değil
Sorunlarını benden uzak tut
Hakayet hakayet, moula, moula, bir sürü dolar
Küçük ve kabaydım, eve sorunlar getirdim
Hamur tatlısı deliğinde hamur tatlısı, hava kabarcığımda düşünüyorum
Sınırsız kilometre, ayağım yere basıyor, hızlanıyorum
Hakayet hakayet, moula, moula, bir sürü dolar
Küçük ve kabaydım, eve sorunlar getirdim
Hamur tatlısı deliğinde hamur tatlısı, hava kabarcığımda düşünüyorum
Sınırsız kilometre, ayağım yere basıyor, hızlanıyorum