Açıklama
Yapımcı: Louis Anversa
Mastering mühendisi, ses yönetmeni: Lex Bark
Yapımcı, ses yönetmeni: Benjamin “Biztram” Bistram
Söz yazarı ve besteci: Louis Anversa
Söz yazarı ve besteci: Romy
Söz yazarı ve besteci: Jonas Schneider
Söz yazarı ve besteci: Tetyus Pape
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kommst du noch vorbei, ich hab heut für dich Zeit
Aber vorsichtig ich werf heut nicht mit Schnee, ich werf mit Steinen
Und ich weiß nicht, was du meinst, wenn du sagst es ist vorbei
Also kommst du noch vorbei? Kommst du heut noch vorbei?
Ich muss dir was erzählen, letzte Nacht hab ich von dir geträumt
Die Sterne steh'n heut gut und für dich hab sogar aufgeräumt
Es ist nichts mehr wie es war, ich sehe die Spuren langsam im Wind verwehen
Bleib doch heute nochmal da, dann lass uns morgen erst nie wieder sehen
Für immer wir hier, ich bei dir, ansonsten brauch ich nichts
Auch wenn ich dieses Spiel wieder verlier, ich nehms in Kauf für dich
Also kommst du noch vorbei, ich hab heut für dich Zeit
Aber vorsichtig ich werf heut nicht mit Schnee, ich werf mit Steinen
Und ich weiß nicht was du meinst, wenn du sagst es ist vorbei, wie jetzt, hä?
Also kommst du noch vorbei? Kommst du heut noch vorbei?
Ach weißt du, lass mich doch in Ruh, lass mich bloß nicht in Ruhe
Sollt ich heut Nacht unerwartet in deinem Zimmer stehen, keine Angst, ich bin's nur
Ich weiß schon lange nicht mehr was ich tu, in diesen Schneebällen könnten Steine sein
Es ist egal was ich versuch, ich glaub ich werd dir eh verzeihen
Für immer wir hier, ich bei dir, ansonsten brauch ich nichts
Auch wenn ich dieses Spiel wieder verlier, ich nehms in Kauf für dich
Also kommst du noch vorbei, ich hab heut für dich Zeit
Aber vorsichtig ich werf heut nicht mit Schnee, ich werf mit Steinen
Und ich weiß nicht was du meinst wenn du sagst es ist vorbei, wie jetzt, hä?
Kommst du noch vorbei, ich hab heut für dich unendlich Zeit
Und ich weiß nicht was du meinst wenn du sagst es ist vorbei
Also kommst du noch vorbei? Kommst du heut noch vorbei?
Türkçe çeviri
Gelir misin bugün sana vaktim var
Ama dikkatli ol, bugün kar atmıyorum, taş atıyorum
Ve bitti derken ne demek istediğini bilmiyorum
Peki hâlâ geliyor musun? Bugün hala geliyor musun?
Sana bir şey söylemem lazım, dün gece seni rüyamda gördüm
Bugün yıldızlar aynı hizada ve ben senin için temizlik bile yaptım
Hiçbir şey eskisi gibi değil, rüzgarda yavaşça uçuşan rayları görüyorum
Bugün yine orada kal, yarın seni bir daha görmeyelim
Sonsuza kadar buradayız, seninleyim, yoksa hiçbir şeye ihtiyacım yok
Bu oyunu tekrar kaybetsem bile, bunu senin adına alacağım
O halde gel, bugün senin için zamanım var
Ama dikkatli ol, bugün kar atmıyorum, taş atıyorum
Artık bitti derken ne demek istediğini anlamıyorum, öyle mi?
Peki hâlâ geliyor musun? Bugün hala geliyor musun?
Ah, biliyorsun, beni yalnız bırak, sadece beni yalnız bırakma
Bu gece beklenmedik bir şekilde odanıza gelirsem endişelenmeyin, sadece benim
Uzun zamandır ne yaptığımı bilmiyordum, bu kartoplarının içinde taş olabilir
Ne denersem deneyeyim, sanırım seni yine de affedeceğim
Sonsuza kadar buradayız, seninleyim, yoksa hiçbir şeye ihtiyacım yok
Bu oyunu tekrar kaybetsem bile, bunu senin adına alacağım
O halde gel, bugün senin için zamanım var
Ama dikkatli ol, bugün kar atmıyorum, taş atıyorum
Artık bitti derken ne demek istediğini anlamıyorum, öyle mi?
Eğer gelirsen, bugün senin için sonsuz zamanım var
Ve bitti derken ne demek istediğini bilmiyorum
Peki hâlâ geliyor musun? Bugün hala geliyor musun?