Açıklama
Vokal: Luka Maksim
Vokal: Kata Roza
Müzik yönetmeni: Florian Arndt
Yapımcı: Florian Arndt
Besteci: Kata Roza
Besteci: Luka Maxim
Besteci: Florian Arndt
Söz yazarı: Kata Roza
Söz yazarı: Luka Maxim
Söz yazarı: Janne Grön
Sözler ve çeviri
Orijinal
Fühlte mich wie ein Fehler.
Niemand, der mich gesehen hat.
Der Mensch im Spiegel nichts wert.
Das hätte vieles erklärt von dem, was ich so erlebt hab.
Hinter all meinen Mauern wollte ich nur Vertrauen haben.
Jemand, der alles sieht und auch den Feind in mir liebt. Durch meine
Down-Phasen.
Mein Koffer so schwer. Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
War mein eigener Gegner, der allein unterwegs war.
Hab in der Stille gemerkt, ich trag ein Schild ohne Schwert, mit dem ich mich kaum bewegt hab.
Denn wenn mir jemand zu nahe kam, ging ich zurück an den Anfang.
Wollt nicht, dass irgendwer spürt, hinter verschlossenen Türen will ich es eigentlich warm haben.
Mein Koffer so schwer.
Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht.
Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien. Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Du und ich. Du und ich.
Du und ich sind eins.
Türkçe çeviri
Bir hata gibi hissettim.
Beni gören kimse yok.
Aynadaki kişi değersizdir.
Bu yaşadıklarımın çoğunu açıklardı.
Tüm duvarlarımın arkasında sadece güven duymak istedim.
Her şeyi gören ve içimdeki düşmanı bile seven biri. Benimki aracılığıyla
Aşağı aşamalar.
Bavulum çok ağır. Önünüzde gevşek bir şekilde taşıyın.
Sonunda artık aramanıza gerek yok.
Seninle bu hayat aniden kolaylaşıyor. Artık seni aramama gerek yok.
Sonsuz uzun yürüyüşlerden sonra çığlık attığımı duyuyorsun.
Sen ve ben biriz. Ah.
Sen ve ben biriz.
Ah.
Sen ve ben biriz.
Benim rakibim yalnız seyahat ediyordu.
Sessizlikte kılıçsız bir kalkan taşıdığımı ve onunla neredeyse hiç hareket etmediğimi fark ettim.
Çünkü biri bana çok yaklaşırsa en başa dönüyordum.
Kimsenin kapalı kapılar ardında gerçekten ısınmak istediğimi hissetmesini istemiyorum.
Bavulum çok ağır.
Önünüzde gevşek bir şekilde taşıyın.
Sonunda artık aramanıza gerek yok.
Seninle bu hayat aniden kolaylaşıyor.
Artık seni aramama gerek yok.
Sonsuz uzun yürüyüşlerden sonra çığlık attığımı duyuyorsun.
Sen ve ben biriz.
Ah.
Sen ve ben biriz.
Ah.
Sonunda artık aramanıza gerek yok.
Seninle bu hayat aniden kolaylaşıyor. Artık seni aramama gerek yok.
Sonsuz uzun yürüyüşlerden sonra çığlık attığımı duyuyorsun. Sen ve ben biriz.
Ah.
Sen ve ben biriz. Ah.
Sen ve ben biriz.
Sen ve ben. Sen ve ben.
Sen ve ben biriz.