Açıklama
Hiçbir talimat, kural ve kontrol listesi yok. Sadece biraz kaygısızlık, deniz rüzgârından gelen hafif bir tuz kokusu ve çocukluktan kalma yağmur damlalarını dilinle yakalama alışkanlığı. Dünya, mutlu olmak için diploma istemiyor ve kimse dansını doğru yapıp yapmadığını kontrol etmiyor. Bazen sadece kendin olmana izin vermek yeterlidir - düzensiz, sahte, gerçek.
Fırtınadan sonra güneşli bir sabah gibi: saçlar karışık, kalp hafif ve kafan sonunda her şeyi açıklamaya çalışmıyor. Sadece nefes alıyorsun, duyuyorsun, hissediyorsun - ve dünya da sanki her zaman biliyorduymuş gibi aynı melodiyi mırıldanıyor.
Senarist: Steffen Graf, Stefanie Heinzmann, Steven Bashir
Besteci(ler): Litening, Steffen Graf, Stefanie Heinzmann, Steven Bashir
Vokal: Stefanie Heinzmann
Flüt: Kat Dill
Saksofon: Kat Dill
Gitar: Steffen Graf
Programlama: Steffen Graf
Synthesizer: Steffen Graf, Kat Dill
Arka vokal: Jake Isaac, Kat Dill, Leila Lay, Emily Holigan, Priscilla Danso, Marsha Morrison, Adenike Adenike, Abimola Amoa-Gyampah, Joel Oladimege, Mark Agey, James Francis
Mühendis: Steffen Graf, Litening, Michael Heffernan
Miksaj: Daniel Moeller
Yapımcı: Litening, Steffen Graf, Jake Isaac
Sözler ve çeviri
Orijinal
People say that you should wait.
Take your time and learn the way. Keep following the recipe.
Never draw outside the lines.
And all the words they have to write. And don't you dare to disagree.
But you don't have to know the song to sing it loud.
And you don't need to learn the steps to dance around.
Catch a raindrop with your tongue.
Chase your shadow in the sun. Paint the sky a different blue.
Hold a seashell to your ear.
Let the ocean's sound appear. Let the waves remind you.
That you don't have to know the song to sing it loud.
And you don't need to learn the steps to dance around.
Nobody taught the sun to shine.
You know how to love and how to cry. And that's all you need to know.
Remember the feeling of flying.
You're like a melody rising.
Oh.
You're like a melody rising.
You don't have to know the song to sing it loud.
And you don't need to learn the steps to dance around.
Nobody taught the sun to shine. You know how to love and how to cry.
And that's all you need to know to be alright.
Türkçe çeviri
İnsanlar beklemeniz gerektiğini söylüyor.
Acele etmeyin ve yolu öğrenin. Tarifi takip etmeye devam edin.
Asla çizgilerin dışına çizim yapmayın.
Ve yazmaları gereken tüm kelimeler. Ve aynı fikirde olmaya cesaret etme.
Ancak şarkıyı yüksek sesle söylemek için onu bilmenize gerek yok.
Ve dans etmek için gerekli adımları öğrenmenize gerek yok.
Dilinle bir yağmur damlasını yakala.
Güneşte gölgeni kovala. Gökyüzünü farklı bir maviye boya.
Kulağınıza bir deniz kabuğu tutun.
Okyanusun sesi ortaya çıksın. Bırakın dalgalar size hatırlatsın.
Şarkıyı yüksek sesle söylemek için bilmenize gerek yok.
Ve dans etmek için gerekli adımları öğrenmenize gerek yok.
Kimse güneşe parlamayı öğretmedi.
Nasıl sevileceğini ve nasıl ağlanacağını biliyorsun. Ve bilmeniz gereken tek şey bu.
Uçma hissini hatırla.
Yükselen bir melodi gibisin.
Ah.
Yükselen bir melodi gibisin.
Yüksek sesle söylemek için şarkıyı bilmenize gerek yok.
Ve dans etmek için gerekli adımları öğrenmenize gerek yok.
Kimse güneşe parlamayı öğretmedi. Nasıl sevileceğini ve nasıl ağlanacağını biliyorsun.
Ve iyi olmak için bilmeniz gereken tek şey bu.