Şunun daha fazla şarkısı: BamBam
Açıklama
Zaman sanki tek bir noktada donmuş gibi, en sessiz geceler bile beklentiyle çınlamaya başlar. Telefon sessizdir, ama parmaklar yine de ekrana uzanır - belki de tam şu anda o mesaj gelir. Dünya yaşamaya devam ederken, içimizde her şey tek bir soru etrafında dönüyor: “Seni eve kim götürecek?” Aklımız hareket etmemiz gerektiğini söylese de, kalbimiz inatla “biz” olduğumuz yerde kalmaya devam ediyor. Bu, acı bir şekilde hatırlatan ama nedense hala içimizi ısıtan müziği açma alışkanlığı gibi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
ว่าเรื่องแบบนี้มัน don't come twice
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
จากนี้ไปแล้วต้องทำอย่างไร
Oh นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน
แต่ก็ทำเป็นเหมือนว่า I'm alright
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking (yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
(Wondering where you are)
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Wondering where you are
Wondering where you are
You are (ในวันที่เธอไร้สติ)
You are you are (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
You are you are (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(But I'm still thinking yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Türkçe çeviri
Gerçek şu ki;
iki kere gelme
Amerika Birleşik Devletleri'nde
Amerika Birleşik Devletleri'nde.
Belki yeni bir sevgili bulmalıyım
Belki gecelerimi boşa harcıyorum
Yeni Zelanda'da.
Ama hala düşünüyorum
Seni evine kim bırakıyor
Bu çok önemli.
Telefonunuzu arama
Gerçek şu ki,
Nereye gidersen git
Gerçek şu ki,
Nerede olduğunu merak ediyorum
Gerçek şu ki,
Gerçek şu ki,
Ah Allah aşkına
Ve ben iyiyim
Belki yeni bir sevgili bulmalıyım
Belki gecelerimi boşa harcıyorum
Yeni Zelanda'da.
Ama hala düşünüyorum (evet evet)
Seni evine kim bırakıyor
Bu çok önemli.
Telefonunuzu arama
Gerçek şu ki,
Nereye gidersen git
Gerçek şu ki,
Nerede olduğunu merak ediyorum
(Nerede olduğunu merak ediyorum)
Beni meraklandırdın beni yakaladın
Beni meraklandırdın beni yakaladın
Beni meraklandırdın beni yakaladın
Nerede olduğunu merak ediyorum
Nerede olduğunu merak ediyorum
Sen (ในวันที่เธอไร้สติ)
sen sensin (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
sen sensin (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(Ama hala düşünüyorum evet evet)
Seni evine kim bırakıyor
Bu çok önemli.
Telefonunuzu arama
Gerçek şu ki,
Nereye gidersen git
Gerçek şu ki,
Nerede olduğunu merak ediyorum
Seni evine kim bırakıyor
Bu çok önemli.
Telefonunuzu arama
Gerçek şu ki,
Nereye gidersen git
Gerçek şu ki,
Nerede olduğunu merak ediyorum