Şunun daha fazla şarkısı: Yukimi
Şunun daha fazla şarkısı: Little Dragon
Açıklama
Havada asılı kalan hassasiyet, her kelimenin uzun bir sessizliğin ardından bir nefes gibi yankılandığı bir atmosfer. Burada her şey, birisi için her şey olmak istediğiniz o duygu hakkında: rüzgar, güneş, deniz ve hatta yağmur. Sahip olmak için değil, sadece yanında olmak için. Dramın yer almadığı dünyayla hafif bir flört - sadece ciltte yumuşak parmaklar, dudakların hafif tuzlu tadı ve yavaş çekimde nefes almaya benzeyen müzik. Sanki Temmuz bir şarkı olmaya karar vermiş ve şimdi gün batımında, gökyüzü kızarmayı öğrenirken onu çalıyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I just wanna see you smile, stay awhile.
Will you come with me tonight?
I just wanna take you there, and feel you near.
Stay right here, would that be alright?
Boy, you bring the feeling that I just can't describe.
So willing and open, would you give it a try?
Can I be the sun on your cheeks? Can I be the wind through your hair?
Can I be the soft tender rain? Wanna feel you all over me.
Can I be the ocean above? Can I tell you all that I love?
Can I be the rose in your kiss?
Boy, you bring the feeling that I just can't describe.
So willing and open, would you give it a try?
Ooh, ooh.
Can
I be the sun on your cheeks? Can I be the wind through your hair?
Can I be the soft tender rain?
Wanna feel you all over me. Can I be the stars in your eyes?
Can I be the moon to your tides? Can I be the soft tender rain?
Ooh.
Türkçe çeviri
Sadece gülümsediğini görmek istiyorum, biraz kal.
Bu gece benimle gelir misin?
Sadece seni oraya götürmek ve yakınımda hissetmek istiyorum.
Burada kal, olur mu?
Oğlum, tarif edemediğim bir duyguyu yaşatıyorsun.
O kadar istekli ve açık ki, dener misin?
Yanaklarındaki güneş olabilir miyim? Saçlarının arasından geçen rüzgar olabilir miyim?
Yumuşak, yumuşak yağmur olabilir miyim? Seni her yanımda hissetmek istiyorum.
Yukarıdaki okyanus olabilir miyim? Sana sevdiğim her şeyi anlatabilir miyim?
Öpücüğündeki gül olabilir miyim?
Oğlum, tarif edemediğim bir duyguyu yaşatıyorsun.
O kadar istekli ve açık ki, dener misin?
Ah, ah.
Yapabilir
Yanaklarındaki güneş miyim? Saçlarının arasından geçen rüzgar olabilir miyim?
Yumuşak, yumuşak yağmur olabilir miyim?
Seni her yanımda hissetmek istiyorum. Gözlerindeki yıldızlar olabilir miyim?
Gelgitlerinin ayı olabilir miyim? Yumuşak, yumuşak yağmur olabilir miyim?
Ah.