Şunun daha fazla şarkısı: WRABEL
Açıklama
Sabah ışığının bu kadar nazik olabilmesi şaşırtıcı. Perdelerden sızıyor, kirpikleri hareket ettiriyor, cilde altın lekeler çiziyor ve sanki fısıldıyor: yaşayabildiğin kadar yaşa, aptalca şeyler düşünme. Basit olan her şey birdenbire sonsuz hale gelir - iki kez aynı şekilde tekrarlanması imkansız olan kahkaha, yanında biri olduğunda omzunun alışılmış hareketi ve korkutucu derecede rahatsız edici olan huzur.
Ve sonra - bahçe. Bahçede değil, göğsünde büyüyen bahçe. Toprak sıcaktır, yağmur zamanında yağar ve her kelime, şüphelerle dokunulmazsa filizlenebilecek bir tohum gibidir. Her şey kırılgandır, her şey gerçektir ve bu yüzden özellikle güzeldir. Bazen aşk, sadece sulamaktır. Büyüyeceğinden emin olmasan bile.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Morning light coming through the window
Dancing on your shoulder
Scared of dying when this is life
Hoping we can grow much older
Oh I used to wonder
If it's really greener
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
Got this thing you do when you're laughing
How you throw your head back
I would spend the rest of my life trying
To make you feel like that
Oh I used to wonder
If it's really greener
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
Türkçe çeviri
Pencereden giren sabah ışığı
Omzunun üstünde dans ediyorum
Hayat bu iken ölmekten korkuyorum
Umarım daha da büyüyebiliriz
Ah merak ederdim
Eğer gerçekten daha yeşilse
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Gülerken yaptığın bir şey var
Kafanı nasıl geriye atıyorsun
Hayatımın geri kalanını deneyerek geçirirdim
Sana böyle hissettirmek için
Ah merak ederdim
Eğer gerçekten daha yeşilse
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum
Şimdi bilmek istemiyorum