Şunun daha fazla şarkısı: Basboi
Şunun daha fazla şarkısı: Dominique Adhadiaz
Açıklama
Bazen sadece “switch” düğmesine basıp nefes almak istersiniz. Günün ciddiyetini, diplomaları ve son teslim tarihlerini bir kenara bırakıp, mektupları göndermek ve soğuk bir kahve içmek arasında bir yerde bırakmak istersiniz. Akşam, farklı olmaya izin verir: biraz daha gürültülü, biraz daha parlak, biraz daha canlı. “Kariyer”in yabancı bir dilde bir kelime gibi geldiği, iş sohbetlerinin yerine dans pisti ve hiçbir şey açıklamaya gerek olmayan arkadaşların olduğu bir yer.
Ve sabah, alışılmış halimize geri dönsek de, raporlar yazan ve kalori sayan halimize. Önemli olan, içimizde şu bilgi kalması: şehir neon ışıklarıyla parıldarken ve müzik sessizce “switch it up” diye fısıldarken, istediğimiz kişi olabiliriz.
Yazarlar: CVX, FN!
Aranjman: CVX, FN!
Yapımcılar: FN!, CVX
Sözler: Tito Rahman, CVX, Basboi, Satrio Pratomo, Desire Ramadhan, Mandy Laura
Sanatçılar: CVX (enstrümanlar), Basboi (vokal) ve Dominik Adhadias (vokal)
Vokal yönetmenleri: Rizki Muhammad Nur Wikaksono (CVX), Satrio Pratomo ve Baskara Rizkulla (Basboi)
Vokal montajı: CVX
Vokal kaydı: Daris, Bro's Studio'da
Miksaj: CVX
Miksaj ve mastering: MSSVKNTRL! (Ikbal)
Azeten ve MasBruh'un (Mvdmono) çalışması
Azeten ve MasBruh'un (Mvdmono) lirik videosu
Yönetmen: FN!
Yapımcı: FN!
Görüntü yönetmeni: Felix Daritan
Görüntü yönetmeni asistanı: Panji Adli
Stilist: Tito Rahman ve Fariz Muhamad
Stilist asistanı: Panji Adli
Makyaj sanatçıları: Pervita Sari ve Raiya Vijaya
Saç: Re.Hairstylistt
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pagi hari ku bekerja dengan dunia yang berbeda.
Menghadapi realita demi mengejar fana yang membuat diri merana.
Malam hari ku bahagia menjadi orang yang berbeda.
Tapi itu yang ku suka bersama teman yang sama 신나게 웃고 즐겁게 놀자.
Long day longer night same old thing tryna get out. Take my hand let's go out.
Come on let's scream and swear out. Malam ini hingga pagi nanti.
Don't wake me up from -this fantasy.
-Jangan kau malu-malu genggam tanganku.
Ku mau kamu, kamu lepas dirimu.
Ku tahu kamu mau menjadi dirimu yang berbeda, itu yang ku suka. Switch, switch it up.
Switch come let it out.
Switch, switch it up.
-Switch come let it out. Kakak баку ай! -Malam ini takkan berakhir.
Stop bicara soal karir. Ceritakan semua tentang dirimu instead. Ku yang lama is dead.
Tak buka WhatsApp semua message aku left on read, read, read.
Malam hari ku bahagia menjadi orang yang berbeda.
Tapi itu yang ku suka bersama teman yang sama 신나게 웃고 즐겁게 놀자.
Long day longer night same old thing tryna get out. Take my hand let's go out.
Come on let's scream and swear out. Malam ini hingga pagi nanti.
Don't wake me up from this fantasy, yeah.
Jangan kau malu-malu genggam tanganku.
Ku mau kamu, kamu lepas dirimu.
Ku tahu kamu mau menjadi dirimu yang berbeda, itu yang ku suka.
Switch, switch it up. Na na na na na.
Switch, come let it out. Show me what you gonna be. Switch, switch it up.
Show me what you gonna-- Switch, come let it out. Uno dos tres net.
Switch, switch, switch, switch it up.
Please please don't wake me up.
Switch, switch, switch, switch it up.
Please please don't wake me up.
Jangan kau malu-malu genggam tanganku. Ku mau kamu, kamu lepas dirimu.
Jangan kau malu-malu genggam tanganku.
Ku mau kamu, kamu lepas dirimu.
Türkçe çeviri
Sabahları farklı bir dünyada çalışıyorum.
Kendini perişan eden ölümlülerin peşine düşmek adına gerçeklerle yüzleşmek.
Geceleri farklı bir insan olduğum için mutluyum.
Ama aynı arkadaşlarla birlikte olmayı seviyorum.
Uzun gün, uzun gece, aynı eski şey dışarı çıkmaya çalışıyor. Tut elimi hadi dışarı çıkalım.
Haydi çığlık atalım ve yemin edelim. Bu gece bu sabaha kadar.
Beni bu fanteziden uyandırma.
-Utanma, elimi tut.
Seni istiyorum, bırak kendini.
Farklı bir sen olmak istediğini biliyorum, hoşuma giden de bu. Değiştir, değiştir.
Anahtar gel, bırak onu.
Değiştir, değiştir.
-Değiştir, hadi bırak şunu. Kardeşim баку ай! -Bu gece asla bitmeyecek.
Kariyer hakkında konuşmayı bırakın. Bunun yerine bana kendin hakkında her şeyi anlat. Benim eskim öldü.
WhatsApp'ı açamıyorum, tüm mesajlarım oku, oku, oku modunda kalıyor.
Geceleri farklı bir insan olduğum için mutluyum.
Ama aynı arkadaşlarla birlikte olmayı seviyorum.
Uzun gün, uzun gece, aynı eski şey dışarı çıkmaya çalışıyor. Tut elimi hadi dışarı çıkalım.
Haydi çığlık atalım ve yemin edelim. Bu gece bu sabaha kadar.
Beni bu fanteziden uyandırma, evet.
Utanma, elimi tut.
Seni istiyorum, bırak kendini.
Farklı bir sen olmak istediğini biliyorum, hoşuma giden de bu.
Değiştir, değiştir. Na na na na na.
Değiştir, gel, bırak şunu. Bana ne olacağını göster. Değiştir, değiştir.
Bana ne yapacağını göster... Switch, hadi bırak şunu. Uno dos tres net.
Değiştir, değiştir, değiştir, değiştir.
Lütfen lütfen beni uyandırmayın.
Değiştir, değiştir, değiştir, değiştir.
Lütfen lütfen beni uyandırmayın.
Utanma, elimi tut. Seni istiyorum, bırak kendini.
Utanma, elimi tut.
Seni istiyorum, bırak kendini.