Açıklama
Şehir aynı gibi görünüyor - aynı sokaklar, aynı fenerler, aynı rüzgar ağaçların tepesinde. Sadece şimdi daha sessiz, sanki biri anıların sesini kısmış gibi. Her şey tanıdık geliyor, ama artık senin değil: adımların, eskiden ikinizin güldüğü yerde yankılanıyor. Vitrinlerden ekmek ve geçmiş kokusu geliyor, köşede ise yeni biri o aynı eli tutuyor. Eski sohbetlerin sıcaklığı, uzun zaman önce sönmüş bir ateşin yankısı gibi, hala derinin altında yaşıyor. Ve bu garip sıcaktan kaçmak mümkün değil - yakmıyor, sadece bir zamanlar gerçek olduğunu hatırlatıyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
"Children behave. " That's what they say when we're together.
"And watch how you play. "
They don't understand and so we're running just as fast as we can.
Holding on to one another's hand.
Trying to get away into the night.
And then you put your arms around me and we tumble to the ground. And then you say, "I think we're alone now.
There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now.
The beating of our hearts is the only sound. "
Look at the way.
We gotta hide what we're doing.
'Cause what would they say.
If they ever knew? And so we're running just as fast as we can.
Holding on to one another's hand.
Trying to get away into the night.
And then you put your arms around me and we tumble to the ground.
And then you say, "I think we're alone now. There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now.
The beating of our hearts is the only sound.
I think we're alone now. There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now. The beating of our hearts is the only sound. "
Running just as fast as we can.
Holding on to one another's hand.
Trying to get away into the night.
And then you put your arms around me and we tumble to the ground. And then you say, "I think we're alone now.
There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now.
The beating of our hearts is the only sound. "
I think we're alone now.
There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now.
The beating of our hearts is the only sound.
I think we're alone now. There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now.
The beating of our hearts is the only sound.
I think we're alone now.
There doesn't seem to be anyone around.
I think we're alone now. The beating of our hearts is the only sound.
I think we're alone now.
There doesn't seem to be anyone around.
Türkçe çeviri
"Çocuklar uslu durur." Birlikte olduğumuzda böyle derler.
"Ve nasıl oynadığına dikkat et."
Anlamıyorlar ve biz de elimizden geldiğince hızlı koşuyoruz.
Birbirinizin elini tutmak.
Gecenin karanlığına kaçmaya çalışıyorum.
Sonra kollarını bana doladın ve yere düştük. Sonra diyorsunuz ki, "Sanırım artık yalnızız.
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız.
Tek ses kalplerimizin atışıdır. "
Yola bak.
Ne yaptığımızı gizlemeliyiz.
Çünkü ne derlerdi?
Eğer bilselerdi? Ve böylece olabildiğince hızlı koşuyoruz.
Birbirinizin elini tutmak.
Gecenin karanlığına kaçmaya çalışıyorum.
Sonra kollarını bana doladın ve yere düştük.
Sonra diyorsunuz ki, "Sanırım artık yalnızız. Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız.
Tek ses kalplerimizin atışıdır.
Sanırım artık yalnızız. Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız. Tek ses kalplerimizin atışıdır. "
Olabildiğince hızlı koşuyoruz.
Birbirinizin elini tutmak.
Gecenin karanlığına kaçmaya çalışıyorum.
Sonra kollarını bana doladın ve yere düştük. Sonra diyorsunuz ki, "Sanırım artık yalnızız.
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız.
Tek ses kalplerimizin atışıdır. "
Sanırım artık yalnızız.
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız.
Tek ses kalplerimizin atışıdır.
Sanırım artık yalnızız. Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız.
Tek ses kalplerimizin atışıdır.
Sanırım artık yalnızız.
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.
Sanırım artık yalnızız. Tek ses kalplerimizin atışıdır.
Sanırım artık yalnızız.
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.