Şunun daha fazla şarkısı: Otsochodzi
Şunun daha fazla şarkısı: lohleq
Şunun daha fazla şarkısı: @atutowy
Açıklama
Burada hayallerden değil, hareketten bahsediyoruz. Beton avlular ofislere, motor gürültüsü ise koşarken yazılan satırların ardından gelen alkışlara dönüşüyor. Her kelimede yorgunluk var, ama aynı zamanda heyecan da: rakamlar özgürlüğe dönüşene kadar durmamak. Diğerleri beğeniler ararken, filtreler ve pozlar olmadan işini yapan bir adamın boğuk sesi duyulur.
Her şey asfalt kokusu ve konforu değil, yolu seçenlerin gururu ile doludur. Burada romantizm yok: sokaklar besliyor, ritimler sallıyor, usta stüdyodaki lamba yanana kadar çalışıyor. Ve yine de sıcak. Çünkü bu zırhın arkasında, emeğin boşa gitmediğine ve rakamların hüküm sürdüğü bir dünyada bile kendin olabileceğine olan inanç var.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh
Nie chcę im dawać standardowego gówna, przemysł wydaje się prosty w chuj
Pomyśl nad muzyką, nie nad zdjęciami, bo szczerze, to wbijam w te posty chuj
Tak między nami, wiem, kto wam opłaca faktury za większe liczby, które wam boostują cyfry
Szczerze? To byłoby wstyd mi w chuj (oh)
Młody Jano, gdzie nie pojedziemy: Berlin, Londyn, Paryż — zbijam pionę z fanem (oh)
Gianni Versace na osiedlu, materiały mamy same przejebane (oh)
I do tego ładnie spakowane (oh), nagrywam to dla ziomali i dla ulic
Na blokach nie ma miłości, jedyne, co chcemy, to tylko flotę przytulić
Wow (yeah), ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Bloki pracują na wynik (oo-ej)
Wow, cią-cią-ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili (oh)
Przed nami kolejny milion
(Ah) nawet jak, nawet jakbym się dowiedział, że jutro będzie koniec
(Ah) wtedy ja, wtedy ja powiem: "Spoko, kotek, wszystko załatwione" (oh)
Nasze rodziny są wykarmione (oh), kolejne pokolenie wykarmione
Czy czuję dumę? Kurwa, czuję dumę, bo to wszystko było nierealne trochę
Ale teraz? (Oh) wszy-wszystko ustawiam pod siebie i serio, już chuj mnie obchodzi afera
(Ah) strzał, gleba, ekipa na życie szmal zbiera
101 procent na mastera, chciałeś mnie tu? No to masz teraz masz teraz (uh, ha)
Mastera, znowu nam kręci się, nie ma tych pionów w grze
Wow (yeah), ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Bloki pracują na wynik (oo-ej)
Wow, cią-cią-ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Przed nami kolejny milion
Türkçe çeviri
Ah
Onlara standart saçmalıkları vermek istemiyorum, sektör tam bir bok gibi görünüyor
Fotoğrafları değil müziği düşünün çünkü açıkçası bu gönderiler beni bok ediyor
Aramızda kalsın, rakamlarınızı artıran daha büyük rakamlar için faturalarınızı kimin ödediğini biliyorum
Gerçekten mi? Çok yazık olurdu (oh)
Genç Jano, gitmeyeceğimiz yer: Berlin, Londra, Paris - Bir hayranla deliriyorum (oh)
Gianni Versace blokta, hepimiz materyallere bulaştık (oh)
Ve güzelce paketlenmiş (oh), bunu arkadaşlar ve sokaklar için kaydediyorum
Bloklarda aşk yok, tek isteğimiz filoya sarılmak
Vay be (evet), hala tehlikedeyiz, değirmene giderken, yıllardır böyleyiz
Zamanı gelecek - dinleneceğim, henüz tarihleri hatırlamıyorum
Bu dünya bizi suçlasa bile hiçbir anı kaybetmek istemiyorum
Bloklar sonuç için çalışır (oo-ej)
Vay canına, yıllardır hâlâ fabrikaya gitmek üzereyken
Zamanı gelecek - dinleneceğim, henüz tarihleri hatırlamıyorum
Bu dünya bizi suçlasa bile bir anı bile kaçırmak istemiyorum (oh)
Önümüzde bir milyon daha var
(Ah) yarının son olacağını öğrensem bile
(Ah) sonra ben, sonra diyeceğim ki, "Harika bebeğim, her şey bitti" (oh)
Ailelerimiz besleniyor (oh), gelecek nesil besleniyor
Gurur duyuyor muyum? Kahretsin, gurur duyuyorum çünkü bunların hepsi biraz gerçek dışıydı
Ama şimdi? (Oh) Her şeyi kendim için ayarlıyorum ve cidden, skandal umurumda değil
(Ah) vuruldu, toprak, takım geçimini sağlamak için para topluyor
Yüzde 101 ustaya, beni burada mı istedin? Eh, şimdi anladın, şimdi anladın (uh, ha)
Hocam yine batırdık oyunda taş yok
Vay be (evet), hala tehlikedeyiz, değirmene giderken, yıllardır böyleyiz
Zamanı gelecek - dinleneceğim, henüz tarihleri hatırlamıyorum
Bu dünya bizi suçlasa bile hiçbir anı kaybetmek istemiyorum
Bloklar sonuç için çalışır (oo-ej)
Vay canına, yıllardır hâlâ fabrikaya gitmek üzereyken
Zamanı gelecek - dinleneceğim, henüz tarihleri hatırlamıyorum
Bu dünya bizi suçlasa bile hiçbir anı kaybetmek istemiyorum
Önümüzde bir milyon daha var