Şunun daha fazla şarkısı: PinkPantheress
Şunun daha fazla şarkısı: SEVENTEEN
Açıklama
Sanki kafanın içinde tuhaf bir parti var, herkes birbirini tanıyor ama kimse nereden tanıdığını hatırlamıyor. Sesler senaryoyu unutmuş gibi atlıyor, ses ise ya bir selamlama ya da yeniden yazılma hatası gibi. “Heat” hiçbir şeyi açmayan, sadece yeni tuhaflık katmanları ortaya çıkaran bir şifre gibi geliyor. Her şey aşırı ısınmış gibi - duygular, ritim, düşünceler, hatta hava bile yazın asfaltın üzerinde titriyor. Ve bu kaosun içinde rahatlatıcı bir şey var - hissetmek için anlamaya gerek olmadığı zaman.
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Shall we keep -)
My name is Pink, and I'm really glad to meet you (glad to meet you)
You're recommended to me by some people (by some people)
Hey, ooh, is this illegal?
Hey, ooh, it feels illegal
I've suffered quite a few times with paranoia (paranoia)
Oh, what's your name? I don't know what I should call ya (I should call ya)
Hey, ooh, here's 20 for ya (20 for ya)
Hey, ooh, we're getting high around the corner (wow)
One after one, now you're sittin' on my bed
Then, later on, we can talk on it instead
Two into one whilе you're sittin' on my bed
Then, latеr on, I can feel shame in my head
Do you feel the same as me? (Same as me)
Knockin' on it, 숨 죽이지 (죽이지)
When I fall down to the ground
Oh, 널 다시 제자리로 (-리로) 옮겨 놓지
Bad trippin', bad trippin', baby, what was that?
메시지, 메시지, 우린 종이에
(Hey, hey) ooh, is this illegal? (This illegal)
(Hey) ooh, it feels illegal
One after one, now you're sittin' on my bed
Then, later on, we can talk on it instead
Two into one while you're sittin' on my bed
Then, later on, I can feel shame in my head
One after one, now you're -
And now you're sittin' on my bed
Two into one while you're sittin' on my bed
Then, later on, I can feel shame in my head
My name is Pink, and I'm really glad to meet you
You're recommended to me by some people
I think I smoked enough loud to reach the both of us
But tell me why my heartbeat is in a rush
Ooh (hey)
Ooh, is this illegal?
(Hey) ooh, it feels illegal
Wow
Somebody wants to
너 돌아와 같이 고장난 시계를
Sound the alarm
Sound the alarm
Somebody wants to, to sound the alarm
너도 나와 같이 고장난 시계
(Shall we keep -)
Türkçe çeviri
(Tutalım mı -)
Benim adım Pink ve seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim (tanıştığımıza çok sevindim)
Bana bazı insanlar tarafından tavsiye ediliyorsun (bazı insanlar tarafından)
Hey, ooh, bu yasa dışı mı?
Hey, ooh, yasa dışı gibi geliyor
Paranoya (paranoya) nedeniyle pek çok kez acı çektim
Ah, adın ne? Sana ne demem gerektiğini bilmiyorum (seni aramalıyım)
Hey, ooh, işte sana 20 (senin için 20)
Hey, ooh, köşeyi dönünce kafayı buluyoruz (vay be)
Birer birer, şimdi yatağımda oturuyorsun
Daha sonra bunun yerine bunun hakkında konuşabiliriz
Sen yatağımda otururken ikiye bir
Daha sonra kafamda utanç hissedebiliyorum
Sen de benimle aynı şeyleri mi hissediyorsun? (Benimle aynı)
Çalıyorum, 숨 죽이지 (죽이지)
Yere düştüğümde
Oh, 널 다시 제자리로 (-리로) 옮겨 놓지
Kötü tökezleme, kötü tökezleme bebeğim, o da neydi?
메시지, 메시지, 우린 종이에
(Hey, hey) ooh, bu yasa dışı mı? (Bu yasadışı)
(Hey) ooh, yasa dışı gibi geliyor
Birer birer, şimdi yatağımda oturuyorsun
Daha sonra bunun yerine bunun hakkında konuşabiliriz
Sen yatağımda otururken ikiye bir
Daha sonra kafamda utanç hissedebiliyorum
Birer birer, şimdi sen -
Ve şimdi yatağımda oturuyorsun
Sen yatağımda otururken ikiye bir
Daha sonra kafamda utanç hissedebiliyorum
Benim adım Pink ve seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim
Bazı insanlar tarafından bana tavsiye edildin
Sanırım ikimize de ulaşacak kadar yüksek sesle sigara içtim
Ama söyle bana kalp atışlarımın neden acelesi var
Ah (hey)
Ah, bu yasa dışı mı?
(Hey) ooh, yasa dışı gibi geliyor
Vay be
Birisi istiyor
너 돌아와 같이 고장난 시계를
Alarmı çal
Alarmı çal
Birisi alarmı çalmak istiyor
너도 나와 같이 고장난 시계
(Tutalım mı -)