Şunun daha fazla şarkısı: Elieve
Açıklama
Prömiyer tarihi: 10 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ik wil je wel vergeven, je een tweede kans geven. Yeah, yeah.
Opnieuw van je houden. Misschien je zelfs vertrouwen. Yeah, yeah.
Ik leerde van m'n vader om alles kapot te maken.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik leerde van m'n vader om mezelf te haten. Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik wil je wel bevrijden, maar je begint op hem te lijken. Yeah, yeah.
Wanneer de liefde pijn doet, is het zoals het zijn moet. Yeah, yeah.
Ik leerde van m'n vader om alles kapot te maken.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik leerde van m'n vader om mezelf te haten.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Papa, ben je dan niet een beetje trots op mij?
Of lukt het niet door al je zorgen en je pijn? Al ben ik down, ik kijk nog altijd op naar jou.
Misschien ben je wel boos omdat je van me houdt.
Nu is alles stuk, maar ik kom weer terug bij jou. Bij mij.
Türkçe çeviri
Seni affetmek, sana ikinci bir şans vermek istiyorum. Evet, evet.
Seni yeniden seviyorum. Hatta belki sana güvenebilirim. Evet, evet.
Babam bana her şeyi yok etmeyi öğretti.
Artık her şey bozuldu ve sana geri dönemem.
Bana.
Babam bana kendimden nefret etmeyi öğretti. Artık her şey bozuldu ve sana geri dönemem.
Bana.
Seni kurtarmak istiyorum ama ona benzemeye başladın. Evet, evet.
Aşk acıtıyorsa böyle olması gerekir. Evet, evet.
Babam bana her şeyi yok etmeyi öğretti.
Artık her şey bozuldu ve sana geri dönemem.
Bana.
Babam bana kendimden nefret etmeyi öğretti.
Artık her şey bozuldu ve sana geri dönemem.
Bana.
Baba, benimle biraz gurur duymuyor musun?
Yoksa tüm endişeleriniz ve acılarınız yüzünden bu mümkün değil mi? Düşmüş olsam da hâlâ sana bakıyorum.
Belki beni sevdiğin için kızgınsın.
Artık her şey bozuldu ama sana geri döneceğim. Benimle.