Şunun daha fazla şarkısı: Lasso
Açıklama
Hayat aynı gibi görünüyor - aynı sokaklar, aynı sabah kahvesi, hatta komşular hala aynı katları karıştırıyor. Ama içimde bir şey sessizce klikledi - sanki saatin ibreleri sonunda yerine oturdu. Artık zamanı kovalamaya gerek yok, zaman kendisi ayak uyduruyor. İnsanlar gelir ve gider, eski hayaller rafta tozlanır, söylenmemiş sözler artık yakıcı değildir. Sadece sakinlik hakimdir: her şey olması gerektiği zamanda olur, ne erken ne geç. Ve aniden zamanın alıp götürdükleri için hüzün kaplarsa - sorun değil, saatler hala kalbin ritmine göre çalışıyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mismo lugar, sin avanzar.
Misma rutina, pero algo no es igual.
Misma ciudad donde empecé a soñar.
Pensaba irme, pero aún no es el final.
No voy rápido ni lento, solo voy a tiempo con este reloj, a tiempo con este reloj.
No voy tarde ni temprano, solo voy confiando en este reloj, confiando en este reloj.
Conocidos que ahora son extraños, mejores amigos que el tiempo ha alejado.
El primer concierto, los besos no dados, amores de lejos y amores pasados.
No, no, no me arrepiento. No, no, no me arrepiento.
Yo sé que mi momento va a llegar.
No voy rápido ni lento, solo voy a tiempo con este reloj, a tiempo con este reloj.
No voy tarde ni temprano, solo voy confiando en este reloj, confiando en este reloj.
No, no, no me arrepiento. No, no, no me arrepiento.
Yo sé que mi momento va a llegar.
Türkçe çeviri
İlerlemeden aynı yere.
Aynı rutin ama bir şey aynı değil.
Hayal kurmaya başladığım şehir.
Ayrılmayı düşünüyordum ama henüz son değil.
Hızlı ya da yavaş gitmiyorum, sadece bu saatle tam zamanındayım, bu saatle tam zamanındayım.
Geç ya da erken gitmiyorum, sadece bu saate güveniyorum, bu saate güveniyorum.
Artık yabancı olan tanıdıklar, zamanın uzaklaştırdığı en iyi arkadaşlar.
İlk konser, verilmeyen öpücükler, uzaktan aşklar ve geçmiş aşklar.
Hayır, hayır, pişman değilim. Hayır, hayır, pişman değilim.
Zamanımın geleceğini biliyorum.
Hızlı ya da yavaş gitmiyorum, sadece bu saatle tam zamanındayım, bu saatle tam zamanındayım.
Geç ya da erken gitmiyorum, sadece bu saate güveniyorum, bu saate güveniyorum.
Hayır, hayır, pişman değilim. Hayır, hayır, pişman değilim.
Zamanımın geleceğini biliyorum.