Şunun daha fazla şarkısı: PinkPantheress
Şunun daha fazla şarkısı: Anitta
Açıklama
Sahne sanki neon ışıkları ve sigara dumanıyla parlıyor - hava yoğun, sanki kendisi de biraz sarhoş gibi. Etrafındaki her şey biraz gerçek dışı: bedenlerin sınırları bulanıklaşıyor, kelimeler kapalı bir kulübün şifresi gibi geliyor, isimlerin yerine kıvılcımlar ve yarı gülümsemeler var. Bu dünyada her şey biraz yasadışı, ama korkutucu derecede çekici - kırmızı ışıklı tabelanın altında bir öpücük gibi.
Ritim, arzu ve şaşkınlık arasında, “yapabilir miyim?” ve “artık çok geç” arasında gidip geliyor. Ve bu garip sıcaklıkta, uyku, ateş ve yabancı bir cildin bir anda iç içe geçtiği bu sıcaklıkta, geriye tek bir his kalıyor - kaçmak istemediğiniz tatlı bir panik.
Sözler ve çeviri
Orijinal
My name's Larissa, aunque tengo otro nombre
Yo creo que te he visto, no sé dónde
Hey-ooh-ooh, ya son las 12
Hey-ooh-ooh, ¿qué me propones?
Tengo las esposas pa que se siente illegal
Porque ser tan rico tiene que ser tan letal
Y eso, eso me viene a rescatar
No te tardes tanto, que sin ti no vo'a llegar
Ah-ooh, vamos pa mi cuarto, baby
Ah-ooh, dame tu regalo, baby
Ah-ooh, me tienes volando, baby
Ah-ooh, así me tienes
One after one, now you're sittin' on my bed (on my bed)
Then, later on, we can talk on it instead (instead)
Two into one while you're sittin' on my bed
Then, later on, I can feel shame in my head
One after one, now you're-
And now you're sittin' on my bed
Two into one while you're sittin' on my bed
Then, later on, I can feel shame in my head
My name is Pink, and I'm really glad to meet you
You're recommended to me by some people
I think I smoked enough loud to reach the both of us
But tell me why my heartbeat is in a rush
Hey, ooh, is this illegal?
Hey, ooh, it feels illegal
Wow
Türkçe çeviri
Benim adım Larissa, başka bir isim daha
Bunu nasıl gördün, hiçbir şey yapmadın
Hey-ooh-ooh, oğlum 12 yaşındasın
Hey-ooh-ooh, bana ne teklif edersin?
Yasadışı olduğu düşünülen e-postalar
Porque ser tan rico tiene que tan letal
Evet, bir rescatar buldum
Hiç geç kalmadın, que sin ti no vo'a llegar
Ah-ooh, vamos pa mi cuarto, bebeğim
Ah-ooh, dame tu regalo, bebeğim
Ah-ooh, ben volando'yu seviyorum bebeğim
Ah-ooh, işte böyle
Birer birer, şimdi yatağımda oturuyorsun (yatağımda)
Daha sonra bunun yerine bunun hakkında konuşabiliriz (bunun yerine)
Sen yatağımda otururken ikiye bir
Daha sonra kafamda utanç hissedebiliyorum
Birer birer, şimdi sen...
Ve şimdi yatağımda oturuyorsun
Sen yatağımda otururken ikiye bir
Daha sonra kafamda utanç hissedebiliyorum
Benim adım Pink ve seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim
Bazı insanlar tarafından bana tavsiye edildin
Sanırım ikimize de ulaşacak kadar yüksek sesle sigara içtim
Ama söyle bana kalp atışlarımın neden acelesi var
Hey, ooh, bu yasa dışı mı?
Hey, ooh, yasa dışı gibi geliyor
Vay be