Açıklama
Devrimler genellikle böyle bir ruh haliyle başlar - gürültülü, parıltılı ve morluklarla dolu, ama gözlerde samimi bir coşkuyla. Burada tuhaflıklarını saklamıyorlar, aksine - onları tersyüz ediyorlar ve barikatlarda bayrak gibi sallıyorlar. Yaralar, çığlıklar, kahkahalar, hepsi birbirine karışmış - ve bundan herkesin kendi tarzında şarkı söylediği, ama ritmi herkesin aynı olduğu bir koro ortaya çıkıyor.
Sanki bir zamanlar davet edilmeyenlerin buluştuğu bir parti gibi geliyor: ucubeler, başarısızlar, kurtarılamayan melekler. Hepsi tek bir ritimde bir araya geliyor ve aniden farkına varıyorlar - kaos olmak korkutucu değil, bulaşıcı. Ve içlerinde hafif bir tehlike hissederse, bu kulübün bileti zaten ellerinde demektir.
Yaratıcı: Michael Lombardi
Yazarlar: Lauri Ylönen, Martti Fredericksen ve Desmond Child
Yapımcılar: Martti Fredericksen ve Desmond Child
Miksaj: Joseph McQueen
Mastering: Klas Persson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Psychos, sickos
Welcome to the church of zeros
Trainwrecks, rejects
Look around as God's my witness
Crypto grifters
Misfit toys and twisted sisters
Broken cradles
We will catch the fallen angels
Don't fear, it's clear
That you belong here
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Mischief makers
Jacked up punks and misbehavers
Freaks of nature
Nonprescription medicators
The weird, the queer
Yeah, you belong here
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Yeah
Psychos, sickos
We will catch the fallen angels
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Look what they've done to us
The future's afraid of us
The future's afraid of us
The future's afraid of us
The future belongs to us
Türkçe çeviri
Kaos yaratıkları
Sevin ya da bizden nefret edin
Kendinizi tehlikeli hissediyorsanız
Bu demek oluyor ki sen bizden birisin
Psikopatlar, hastalar
Sıfırların kilisesine hoş geldiniz
Tren kazaları, reddedilenler
Etrafınıza bakın, Tanrı şahidimdir
Kripto dolandırıcıları
Uyumsuz oyuncaklar ve çarpık kız kardeşler
Kırık beşikler
Düşmüş melekleri yakalayacağız
Korkmayın, bu çok açık
Buraya ait olduğunu
Kaos yaratıkları
Bizi böyle yaptılar
Biz bulaşıcıyız
Gelecek bizden korkuyor
Kaos yaratıkları
Sevin ya da bizden nefret edin
Kendinizi tehlikeli hissediyorsanız
Bu demek oluyor ki sen bizden birisin
Fesatçılar
Kabadayılar ve yaramazlıklar
Doğanın ucubeleri
Reçetesiz ilaçlar
Tuhaf, tuhaf
Evet, sen buraya aitsin
Kaos yaratıkları
Bizi böyle yaptılar
Biz bulaşıcıyız
Gelecek bizden korkuyor
Kaos yaratıkları
Sevin ya da bizden nefret edin
Kendinizi tehlikeli hissediyorsanız
Bu demek oluyor ki sen bizden birisin
Evet
Psikopatlar, hastalar
Düşmüş melekleri yakalayacağız
Kaos yaratıkları
Bizi böyle yaptılar
Biz bulaşıcıyız
Gelecek bizden korkuyor
Kaos yaratıkları
Sevin ya da bizden nefret edin
Kendinizi tehlikeli hissediyorsanız
Bu demek oluyor ki sen bizden birisin
Bize ne yaptıklarına bakın
Gelecek bizden korkuyor
Gelecek bizden korkuyor
Gelecek bizden korkuyor
Gelecek bize ait