Şunun daha fazla şarkısı: St Graal
Açıklama
Bas: Leo Maynard
Davul: Leo Maynard
Gitar: Leo Maynard
Vokal: Leo Maynard
Yapımcı: Leo Maynard
Synthesizer: Leo Maynard
Besteci: Leo Maynard
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Dangereux
Peur de tomber dans leurs jeux
J'annonce un temps orageux
Aux histoires d'amour
Qui finissent mal un jour
Malheureux
À sens unique scandalеux
J'fais plus confiance à tous ceux
Qui font mal au cœur qui aggravent mеs peurs
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Dangereux
Je fais la guerre aux amoureux
Je dépose des larmes dans leurs yeux
Briser des cœurs
C'est un anti-dépresseur
Malheureux
Je me refuse d'être trop heureux
Car au fond je suis trop peureux
Je préfère être seul
Sous mon pull-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
C'est plus facile à vivre de se bander les yeux
Pour éviter le mal qu'on pourrait s'faire tous les deux
J'ai peur de souffrir encore
D'un jour d'aimer trop fort
Car si jamais on s'attache
Si jamais on s'adonne
À des plaisirs faciles
À de l'amour infinis
Par peur d'avoir mal encore
Je pars avec des remords
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des relations faciles
Qui pourraient briser mon cœur
J'y passe des heures
À réfléchir aux garçons et aux filles
Qui ne sont pas ce qu'on imagine
Caché.es sous leurs pulls over
C'est game over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game over
Türkçe çeviri
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Tehlikeli
Onların oyunlarına düşme korkusu
Fırtınalı havayı duyuruyorum
Hikayeleri sevmek
Bir gün sonu kötü biten
Mutsuz
Skandal tek yön
Herkese daha çok güveniyorum
Korkularımı ağırlaştıran kalbimi acıtan
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Tehlikeli
Aşıklara savaş açarım
gözlerine yaş damlatıyorum
Kalpleri kırmak
Bu bir anti-depresan
Mutsuz
Çok mutlu olmayı reddediyorum
Çünkü derinlerde çok korkuyorum
yalnız olmayı tercih ederim
Kazağımın altında
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Göz bağıyla yaşamak daha kolay
İkimizin de birbirimize yapabileceği zarardan kaçınmak için
Tekrar acı çekmekten korkuyorum
Çok sevdiğim bir günden itibaren
Çünkü eğer bağlanırsak
Eğer şımartırsak
Kolay zevklere
Sonsuz aşka
Tekrar acı çekme korkusuyla
Pişmanlıkla ayrılıyorum
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kolay ilişkiler
Kalbimi kim kırabilir
Orada saatler geçiriyorum
Erkekleri ve kızları düşünmek
Kim hayal ettiğimiz gibi değil
Kazaklarının altına saklandılar
oyun bitti
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti
Evet erkeklerden ve kızlardan korkuyorum
Kırılgan duygular
Kazağımın altına saklandım
oyun bitti