Şunun daha fazla şarkısı: IV OF SPADES
Açıklama
Sanki tropiklerdeki bir akşam gibi, havada yasemin kokusu ağırlaşmış ve fenerler yaprakların arasından tembelce yanıp sönüyor. Her şey mükemmel değil gibi görünüyor - içimde bir yerlerde yine bir şeyi yetiştiremediğim, anlamadığım, yanlış yola saptığım için bir endişe var. Ama müzik başka bir şey söylüyor: her şey geçecek. Bu bile.
Burada acele yok - sadece yumuşak bir “nefes al” var. Gündüz geceye, gece gündüze dönüşüyor ve ikisi de aynı sakinlikte parlıyor. Sanki endişelerin duman gibi dağıldığı bu anda kalmak mümkün, sanki cennetin kenarında duruyorsun ve artık kaybolmaktan korkmuyorsun.
Yönetmen: Chris Kazin ve Unique Salonga
Yardımcı yönetmen: Carlo Fajarda
Görüntü yönetmeni: Theo Losada, LPS
Lineer yapımcı/yapım müdürü: Rai Mercado
Set tasarımcısı: Jerick Delos Angeles
Işıkçı: Neil Bautista
Görüntü yönetmeni asistanı/çekim ekibi: Anho Dela Cruz
Renk düzenleyici: Bianca Francisco-Tin
Fotoğrafçı: Shaira Luna
BTS/Video: Johan Lucero
BTS/Fotoğraf: Marvin Pines
RMPV Film Services
Ana çekim ekibi: Eric Escalona
Işık ekibi: Prodencio Santos, Harris Ferrer, Richard Jun Masaka
Kameraman asistanı: Francis Pili, Reynold Masaka
CineJepoy çekim ekibi kiralama
Kamera arabası operatörü: John Errald Villanueva
Lens kiralama: RSVP Film Studios
Dijital kamera: Dead Format Collective
Sanatçı Yönetmen: Jay Art Flores
Setmenler: Angelo Puno, Teptep Yumang, John Sidric Tua
Servis şoförü: Heine Hulom
Sözler ve çeviri
Orijinal
Araw-gabi
Sumisindi
Lahat ng suliranin ay lilipas din
Oohhh
Araw-gabi
(Araw-gabi)
Sumisindi
(Sumisindi)
Lahat ng suliranin ay lilipas din
Oohhh
'Di man ako makagalaw
Sasamahan mo ba 'kong maligaw
Dito sa paraisong
May ligayang abot-langit?
Araw-gabi
(Araw-gabi)
Sumisindi
(Sumisindi)
Lahat ng suliranin ay lilipas din
Oohhh
'Di man ako makagalaw
Ay samahan mo na 'kong maligaw
Dito sa paraisong
May ligayang abot-langit?
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Dito sa paraisong
May ligayang abot-langit?
Araw-gabi
Sumisindi
Lahat ng suliranin ay lilipas din
Oohhh
Oohhh
Oohhh
Oohhh
Türkçe çeviri
Araw-gabi
Sumisindi
Lahat ng suliranin ay lilipas din
ahhh
Araw-gabi
(Araw-gabi)
Sumisindi
(Sumisindi)
Lahat ng suliranin ay lilipas din
ahhh
'Di man ako makagalaw
Sasamahan mo ba 'kong kötü niyetli
Dito sa paraisong
Ligayang iptal edilebilir mi?
Araw-gabi
(Araw-gabi)
Sumisindi
(Sumisindi)
Lahat ng suliranin ay lilipas din
ahhh
'Di man ako makagalaw
Ay samahan mo na 'kong kötülüğü
Dito sa paraisong
Ligayang iptal edilebilir mi?
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Dito sa paraisong
Ligayang iptal edilebilir mi?
Araw-gabi
Sumisindi
Lahat ng suliranin ay lilipas din
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh