Şunun daha fazla şarkısı: T-Fest
Açıklama
Vitrinlerin parıltısı ve telefonların flaşları, yeni bir bohem kült gibi - burada herkes parlamak istiyor, ama herkes bunun nedenini hatırlamıyor. Sanki ışıktan dokunmuş gibi, ama gözlerinde neon ışıklarıyla yanmış bir gökyüzü var. Aşağıda, herkes birkaç saniyelik şöhret için basamak olmaya hazır bir şehir kıpır kıpır. Yıldızların yerine plastik, yolun yerine podyum ve anlamın yerine şenlik - ama gürültülü, parlak, “olması gerektiği gibi”.
Ve tüm bunlar güzelce boğulmaya çalışmak gibi: şampanyada, beğenilerde, yabancıların bakışlarında. Bazıları aşk arıyor, bazıları sahne, bazıları ise sadece içsel gürültüyü kapatmak için bir bahane. Ama makyaj, ışık ve ototune katmanlarının altında küçük bir soru hala yaşıyor - peki tüm bunları çıkardığımızda, gerçek olan bir şey kalacak mı?
Sözler ve çeviri
Orijinal
Каждый день для неё праздник
Так хочет сиять, как одна из этих звёзд
Но я вижу только пластик
Пустые глаза, но весь мир у её ног
Я бы мог даже взять их
На главную роль им не нужен эпизод
Но чтобы пройти кастинг
Мне нужен всего один ответ на вопрос
Смотришь ли ты вниз, когда идёшь по головам всех этих сук?
Замечаешь ли ты, что они вслух не произнесут?
Ты хочешь сиять — в этом и есть вся суть
Но пластик лишь отражает для тебя всю глубину
Скажи мне честно — я спрошу, давно не первый
Ты — за деньги или просто любишь наши приключения?
Я не знаю, почему я стою здесь и в это верю
Я с притонов и подвалов вырвался к твоему телу
Сделай праздник
Забрать тебя с района, показать подругам шоу
Моё имя их так дразнит
Я хочу увидеть тебя вечером на своём шоу
Расскажи мне, что ты будешь там
Что хочешь сиять
Я хочу тебя увидеть в платье, чтобы потом всё снять
Нахуй что-то им доказывать и что-то объяснять
Когда можно просто сделать праздник
Каждый день для неё праздник
Так хочет сиять, как одна из этих звёзд
Но я вижу только пластик
Пустые глаза, но весь мир у её ног
Я бы мог даже взять их
На главную роль им не нужен эпизод
Но чтобы пройти кастинг
Мне нужен всего один ответ на вопрос
Иногда я чувствую, что меня больше нет
Будто просто тело, что оставит такой себе след
Сказал себе, что знаю, но хуй пойми, зачем
Я видел всю галактику из всех четырёх стен
И мы прыгали за чувствами вниз
Как капли по щекам — водопадом вниз
Как быстро потерять всех, кого вчера любил
Чтобы снова начать чувствовать и заново ценить
Türkçe çeviri
Onun için her gün tatil
Bu yıldızlardan biri gibi parlamak istiyor
Ama sadece plastik görüyorum
Gözleri boş ama bütün dünya ayaklarının altında
Hatta onları alabilirim
Başrol için bir bölüme ihtiyaçları yok
Ama oyuncu seçimini geçmek için
Bir soruya tek bir yanıta ihtiyacım var
Bütün bu orospuların kafalarının üzerinden geçerken aşağıya mı bakıyorsun?
Yüksek sesle söylemedikleri şeyleri fark ettiniz mi?
Parlamak istiyorsun, bütün mesele bu
Ama plastik sizin için yalnızca derinliği yansıtır
Bana dürüstçe söyle, soracağım, bu ilk sefer değil
Para için mi yoksa sadece maceralarımızı mı seviyorsun?
Neden burada durup buna inandığımı bilmiyorum
Mağaralardan, bodrumlardan kaçtım bedenine
Bunu bir tatil haline getirin
Seni bölgeden al, arkadaşlarına bir gösteri göster
Adım onları çok kızdırıyor
Bu akşam seni programımda görmek istiyorum
Orada olacağını söyle bana
Neyin parlamasını istiyorsun
Seni daha sonra çıkarabilmek için elbiseyle görmek istiyorum
Onlara bir şeyi kanıtlamayı ve onlara bir şeyi açıklamayı sikeyim
Ne zaman tatil yapabilirsin
Onun için her gün tatil
Bu yıldızlardan biri gibi parlamak istiyor
Ama sadece plastik görüyorum
Gözleri boş ama bütün dünya ayaklarının altında
Hatta onları alabilirim
Başrol için bir bölüme ihtiyaçları yok
Ama oyuncu seçimini geçmek için
Bir soruya tek bir yanıta ihtiyacım var
Bazen artık orada değilmişim gibi hissediyorum
Sanki kendi üzerinde böyle bir iz bırakacak bir vücut gibi
Kendime bildiğimi söyledim ama nedenini bilmiyorum
Bütün galaksiyi dört duvardan gördüm
Ve duygular için aşağı atladık
Yanaklardaki damlalar gibi - aşağı doğru bir şelale
Dün sevdiğiniz herkesi hızlı bir şekilde nasıl kaybedersiniz?
Tekrar hissetmeye ve takdir etmeye başlamak için