Şunun daha fazla şarkısı: Isaiah Falls
Açıklama
Havada, her şeyin yavaşladığı anlar vardır - şehir bile gürültüsünü keser ve hava, baş döndüren bir aşk gibi yoğunlaşır. Böyle anlarda, Tanrı'nın gerçekten de yakınlarda olduğu hissedilir - bulutlarda değil, izin verilenden biraz daha uzun süren iki bakışın arasında.
Müzik sıcak, neredeyse şeffaf. Sanki biri, diğerinin kırılganlığını bozmadan kalbini onarmaya çalışıyor. Burada yüksek sesli vaatler yok - sadece herkesin yeniden inanmaktan korktuğu bir dünyada “süpermen” olmaya çalışmanın sessiz çabası var. Her şey yumuşak, neredeyse kutsal bir şekilde geliyor - sevdiğiniz kişinin nefesine fısıldayarak söylenen karşılıklı sevgi duası gibi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I know God is real (so real)
By the way you make me feel
Feels like the whole world standing still
Where does your mind go? (Where does your mind?)
How does your heart feel? (How does your heart feel?)
I'm just tryna be your Superman
Where does your mind go? (Where does your mind?)
How does your heart feel? (How does your heart feel?)
When I'm just tryna be your Superman
I love your attitude, I know you're fragile (ooh)
'Cause your heart's been hurt too much, way too much
And now you're always thinking twice (I don't blame you)
You know it when the feeling's right, it's just right, it's just
Where does your mind go? (Where does your mind?)
How does your heart feel? (How does your heart feel?)
I'm just tryna be your Superman
Where does your mind go? (Where does your mind?)
How does your heart feel? (How does your heart feel?)
When I'm just tryna be your Superman
Ooh
Ooh
Be your Superman
Baby, yours
Two whole hours
I was like, it literally got me feeling weird playing it
Yoh, y'all seen Rick (actually no)
Where he at?
Right before you
Yoh, José
Türkçe çeviri
Tanrının gerçek olduğunu biliyorum (çok gerçek)
Bu arada bana hissettiriyorsun
Bütün dünya duruyormuş gibi hissettiriyor
Aklın nereye gidiyor? (Aklın nerede?)
Kalbin nasıl hissediyor? (Kalbin nasıl hissediyor?)
Ben sadece senin Süpermen'in olmaya çalışıyorum
Aklın nereye gidiyor? (Aklın nerede?)
Kalbin nasıl hissediyor? (How does your heart feel?)
Senin Süpermen'in olmaya çalıştığımda
Tavrını seviyorum, kırılgan olduğunu biliyorum (ooh)
Çünkü kalbin çok fazla incindi, çok fazla
Ve şimdi her zaman iki kere düşünüyorsun (seni suçlamıyorum)
Duygu doğru olduğunda bunu biliyorsun, bu doğru, bu sadece
Aklın nereye gidiyor? (Aklın nerede?)
Kalbin nasıl hissediyor? (Kalbin nasıl hissediyor?)
Ben sadece senin Süpermen'in olmaya çalışıyorum
Aklın nereye gidiyor? (Aklın nerede?)
Kalbin nasıl hissediyor? (Kalbin nasıl hissediyor?)
Senin Süpermen'in olmaya çalıştığımda
Ah
Ah
Süpermeniniz olun
Bebeğim, senin
Tam iki saat
Ben de kelimenin tam anlamıyla bunu oynarken kendimi tuhaf hissetmeme neden oldu
Hey, hepiniz Rick'i gördünüz (aslında hayır)
O nerede?
Senden hemen önce
Ah, Jose