Şunun daha fazla şarkısı: Blasé
Şunun daha fazla şarkısı: Lewis OfMan
Açıklama
Nabız düzgün, neredeyse meditatif - sanki zaman biraz hızını kesip nefes almaya karar vermiş gibi. Her şey tekrar içinde erimiş, ama bu sıkıcı değil - tam tersine, bu “milyonlarca yol”da, yorgun olsa bile durmayan hayat hissediliyor. Uzun bir koşudan sonra nefes almak gibi: zor, ama dürüst.
Her satırda - amaçsız bir hareket, ama ileride bir yerde işlerin daha kolay olacağına dair bir inanç var. Bu bir drama ya da zafer değil, unutmamak için yüksek sesle söylenen sıcak bir “hala devam ediyorum”dur. Müzik, akşam ışığı duvarlar boyunca uzanır ve içinde fırtınalardan geriye kalan her şey vardır: sessizlik, kalp ve devam etme alışkanlığı.
Sözler ve çeviri
Orijinal
In a million ways
For real
I'm addicted to you in a million ways
I'm still
I'm addicted to you in a million days
I'm still
Moving on, recovering from harder days
I'm still
Movin' on, recover
In a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Ways, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Ways, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Now I'm once again at the start
Now I'm once again at the start
In a million ways
For real
I'm addicted to you in a million ways
I'm still
I'm addicted to you in a million days
I'm still
Moving on, recovering from harder days
I'm still
Movin' on, recover
In a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million ways
I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million ways
I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Now I'm once again at the start
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Türkçe çeviri
Milyonlarca şekilde
Gerçekten
Milyonlarca yoldan sana bağımlıyım
ben hala
Bir milyon gün içinde sana bağımlıyım
ben hala
Devam ediyoruz, zor günleri atlatıyoruz
ben hala
Devam ediyorum, iyileş
Bir milyonda
Hey, hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Yollar, hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Hey, hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Yollar, hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Milyonlarca şekilde
Gerçekten
Milyonlarca yoldan sana bağımlıyım
ben hala
Bir milyon gün içinde sana bağımlıyım
ben hala
Devam ediyoruz, zor günleri atlatıyoruz
ben hala
Devam ediyorum, iyileş
Bir milyonda
Hey, hala hareket ediyorum
Hala milyonlarca şekilde hareket ediyorum
Hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Hey, hala hareket ediyorum
Hala milyonlarca şekilde hareket ediyorum
Hala hareket ediyorum
Hala bir milyona doğru ilerliyorum
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Hala hareket ediyorum
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Hala hareket ediyorum
Şimdi bir kez daha başlangıçtayım
Hala hareket ediyorum