Şunun daha fazla şarkısı: MINH
Açıklama
Yayın tarihi: 15 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Take me to Nirvana
Somewhere outside time and space
Drown me in your waters
'Cause I'll like it more than the taste
Of the tears running down my face
I need no persuasion
I got mischief in my vein
I want something different
'Cause I'll like it more than the taste
Of the tears running down my face
Anything is better than my pillowcase
Yeah, anything is better than this
Doesn't really matter if I die to live
Can't lie, I'm kinda feeling like shit
If it's more than I can take
Then Imma go out with grace
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll take it to the extreme
You'll see it all on my face
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Life's so complicated
I just need to getaway
A permanent vacation
'Cause waiting feels like a waste
When I just wanna go embrace it
Anything is better than my pillowcase
Yeah, anything is better than this
Doesn't really matter if I die to live
Can't lie, I'm kinda feeling like shit
If it's more than I can take
Then Imma go out with grace
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll take it to the extreme
You'll see it all on my face
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Anything is better than my pillowcase
Yeah, anything is better than this
Doesn't really matter if I die to live
Can't lie, I'm kinda feeling like shit
Anything is better than my pillowcase
Yeah, anything is better than this
Doesn't really matter if I die to live
Can't lie, I'm kinda feeling like shit
If it's more than I can take
Then Imma go out with grace
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll take it to the extreme
You'll see it all on my face
Just give me a time and place
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Türkçe çeviri
Beni Nirvana'ya götür
Zaman ve mekanın dışında bir yerde
Beni sularında boğ
Çünkü bunu tadından daha çok seveceğim
Yüzümden akan gözyaşlarından
İknaya ihtiyacım yok
damarımda kötülük var
Farklı bir şey istiyorum
Çünkü bunu tadından daha çok seveceğim
Yüzümden akan gözyaşlarından
Her şey yastık kılıfımdan daha iyidir
Evet, bundan daha iyi olan her şey var
Yaşamak için ölmem gerçekten önemli değil
Yalan söyleyemem, kendimi bok gibi hissediyorum
Eğer kaldırabileceğimden daha fazlasıysa
O zaman zarafetle dışarı çıkacağım
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
Bunu en uç noktaya götüreceğim
Hepsini yüzümde göreceksin
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
Hayat çok karmaşık
Sadece kaçmaya ihtiyacım var
Kalıcı bir tatil
Çünkü beklemek israf gibi geliyor
Gidip onu kucaklamak istediğimde
Her şey yastık kılıfımdan daha iyidir
Evet, bundan daha iyi olan her şey var
Yaşamak için ölmem gerçekten önemli değil
Yalan söyleyemem, kendimi bok gibi hissediyorum
Eğer kaldırabileceğimden daha fazlasıysa
O zaman zarafetle dışarı çıkacağım
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
Bunu en uç noktaya götüreceğim
Hepsini yüzümde göreceksin
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
Her şey yastık kılıfımdan daha iyidir
Evet, bundan daha iyi olan her şey var
Yaşamak için ölmem gerçekten önemli değil
Yalan söyleyemem, kendimi bok gibi hissediyorum
Her şey yastık kılıfımdan daha iyidir
Evet, bundan daha iyi olan her şey var
Yaşamak için ölmem gerçekten önemli değil
Yalan söyleyemem, kendimi bok gibi hissediyorum
Eğer kaldırabileceğimden daha fazlasıysa
O zaman zarafetle dışarı çıkacağım
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
Bunu en uç noktaya götüreceğim
Hepsini yüzümde göreceksin
Sadece bana bir zaman ve yer ver
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım
orada olacağım