Şunun daha fazla şarkısı: Sheryl Sheinafia
Açıklama
Şehir, sıcak bir akşamda eski bir klima gibi uğulduyor - gürültülü ama rahat. Lambaların ışığı vitrinlere yansıyor ve her şey sanki “hadi, bugün düşünmemeyi göze alacak mısın?” diye göz kırpıyor. Sadece çıkmak, plan yapmadan, gereksiz sözler söylemeden, yürüyüşte kaybolmak, her “nereye gidelim?” sorusu yeni bir aptallığa davet gibi geliyor.
Her şey hafiflikle ilgili, biraz kontrolü kaybetmekten korkmadığınız ve kendinize yaşamaya izin verdiğiniz zaman. Güven bir kelime değil, bir durum olduğunda ve siz sadece yanındasınız, çünkü şu anda doğru yer burası. Gece her şeyi tolere eder, özellikle de içinde hiçbir şey üzerinde anlaşmamaya karar vermiş iki kişi varsa, tek bir şey hariç: sabaha kadar gitmemek.
Yazar: Cheryl Sheynafia
Yapımcılar: Cheryl Sheynafia ve Petra Sihombing
Miksaj ve mastering: Ivan Gojaya (Roemah Iponk)
Miksaj hazırlığı: Michael Septian
Proje yöneticisi: Andreas Pratama (Antichamber)
Kurgu: ArdiPA
Yaratıcı yönetmen: Andreas Pratama ve Stefani Fidje (Antichamber)
Fotoğrafçılar: Dhea Kartiko ve Dane
Stilist: Joviana Henza ve Korita
Saç: Krishna Andy
Makyaj: Watiebau
Sözler ve çeviri
Orijinal
Temui aku di tengah kota saja
Tentukan hari bertemu
Luangkan waktu
Agar kita bisa habiskan sepanjang hari
Sampai pagi lagi
Tak perlu banyak pertimbangan
Pilihlah tempat yang kau nyaman
Asalkan kita jalan-jalan berdua
Aku siap lepas kendali di malam ini
Bersama dirimu, bersama dirimu
Apa kau siap lepaskan diri, berbagi hati
Bersama diriku, bersama diriku?
Ku ingin membangun percaya antara kita
Rasanya ini tepat waktu
'Tuk mencoba ini denganmu
Ku ingin kita terbiasa ungkapkan rasa
Dan ku hanya ingin kau tahu
Kau bisa terbuka denganku
Aku siap lepas kendali di malam ini
Bersama dirimu, bersama dirimu
Apa kau siap lepaskan diri, berbagi hati
Bersama diriku, bersama diriku?
Ku ingin membangun percaya, ku ingin
Ku ingin kita terbiasa, ku ingin
Türkçe çeviri
Benimle şehrin ortasında buluş
Buluşmak için bir gün belirleyin
Zaman ayırın
Bütün günü geçirebilelim diye
Ertesi sabaha kadar
Fazla düşünmeye gerek yok
Rahat edeceğiniz bir yer seçin
Birlikte seyahat ettiğimiz sürece
Bu gece gevşemeye hazırım
Seninle, seninle
Bırakmaya hazır mısın, yüreğini paylaş
Benimle mi, benimle mi?
Aramızda güven inşa etmek istiyorum
Bu tam zamanında geliyor
'Bunu seninle denemek için
Duygularımızı ifade etmeye alışmamızı istiyorum
Ve sadece bilmeni istiyorum
Bana karşı açık olabilirsin
Bu gece gevşemeye hazırım
Seninle, seninle
Bırakmaya hazır mısın, yüreğini paylaş
Benimle mi, benimle mi?
Güven inşa etmek istiyorum, istiyorum
Buna alışmamızı istiyorum, istiyorum