Şunun daha fazla şarkısı: Ahmet Mungan
Açıklama
Zaman sanki bir ara vermiş gibi - kavga sonrası aşıkların bakışları gibi garip bir ara. Hala umut var, masaya oturup çay içip, göz göze gelip, her şeyin kendiliğinden düzeleceği umudu. Çünkü, hala acı veren ve nefes alan bir şeyi öylece alıp bitirmek mümkün mü?
Her kelimede, neyin yanlış gittiğini anlamayan bir insanın şaşkınlığı var. Kim ilk olarak vazgeçti, kim geri adım attı - artık önemli değil. Önemli olan, her şeyi aynı sıcaklıkla çekiyor olması ve tüm dünyada barış istememek, sadece ellerin masanın altında birbirini tekrar bulmasını istemesi.
Sözler/müzik: Ahmet Mungan
Aranjman: Alkan Noyan
Kayıt/mastering: Yildiray Yanli
Gitar: Alkan Noyan
Ud/Çümbüş: Özdemir Güz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sanki zaman durdu.
Nasıl oldu anlayamadım. Sen mi ittin? Ben mi düştüm?
Ne çok ağladım, konuşamadım.
Ayrılıklar bize reva mı?
Rüyamızın yok mu devası?
Sanki bizde bir şeyler eksik.
Tamamlasak olmaz mı anı?
Sen bana hasret, ben sana hasret.
Nasıl ayrıldık bilmem, böyle severken içten.
Kur masayı be yavrum, konuşalım göz göze.
Ellerin ellerimde, sarılalım ne olur.
Ayrılıklar bize reva mı?
Rüyamızın yok mu devası?
Sanki bizde bir şeyler eksik.
Tamamlasak olmaz mı ana?
Sen bana hasret, ben sana hasret.
Nasıl ayrıldık bilmem, böyle severken içten.
Kur masayı be yavrum, konuşalım göz göze.
Ellerin ellerimde, sarılalım ne olur.
Sarılalım ne olur.