Açıklama
Bazı duygular fırtına gibi değil, nefes gibi gelir - yumuşak, neredeyse kutsal. Dikkat gerektirmezler, sadece sabahın erken saatlerinde, dünya henüz sessizken, sıcak hava gibi sararlar. Burada da öyle: aşk çağırmaz, bağırmaz, satır aralarında erir, kelimeleri dokunuşlara dönüştürür.
Müzik sanki bileğinizi tutuyor - nazikçe, ama başınızı döndüren bir güçle. Her şey kırılgan, sallantıda, uykunun eşiğinde: işte dokunuş, işte nefes, işte başka bir insanda erime. Ve bu çok geçici, çok kısa sürse de - çünkü güzellik tam da bunda yatıyor. Biraz “başarısızlık” herhangi bir “sonsuza kadar”dan daha güzel geliyor.
Sözler: Devrim Yuka
Beste: Kemal Dinç
Gitar: Kemal Dinç
Altı telli lavta: Baryş Kadem
Sözler ve çeviri
Orijinal
İki, üç, dört.
Aldın bir yere sakladın beni.
Isıtan sözlerinle sarıp sarmaladın.
Konuştun sonra gecenin elleriyle.
Kanatlanan sözlerime kapın açık eyledin.
Ferah bir armağan ile düş oldun parmak uçlarıma.
Süzülüp bir yardan yükseğe uzattım kanadını.
Eğdin başını almak için yüreğimi.
Birden gövden binbir söze bölündü.
Gözlerimin önünde ayrılmasın diye tutmaya yeltendim. Olmadı.
Olmadı.
Olmadııı.
Olmadı.
Çoğaldı.
Olmadı.
Çoğaldı.
Bir hakikate düş oldu.
Bir hakikate düş oldu.
Olmadı, olmadı.
Çoğaldı.
Bir hakikate düş oldu.
Çoğaldı.
Çoğaldı