Şunun daha fazla şarkısı: Niklas Dee
Şunun daha fazla şarkısı: Paraçek
Açıklama
Düşünceler nihayet kapanır ve vücut gecenin tüm sorumluluğunu üstlenir. Işık nabız ritminde yanıp söner, hava bas sesinden titrer ve kim nasıl göründüğü, kim ne düşündüğü ve yarın ne olacağı hiç önemli olmaz. Dünya dans pistine, ışık parlamalarına ve ritme uyarak çırpınan ıslak avuç içlerine sıkışır.
Felsefe, drama ve yüksek anlamlar yok - sadece müzik, sıcaklık, hareket ve hafif bir çılgınlık var, ki bu nedense insanı gerçekten canlı hissettiriyor. Çünkü bazen dünyanın tüm terapisi, yorgunluktan dans etmek ve hiçbir şeyi umursamamaktır.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I said yeah.
Put your hands up in the air.
'Cause today we don't care.
Just put your hands up in the air.
Everybody in this club, clap your hands, clap your hands.
Everybody in this club, shake your ass, shake your ass. Everybody in this club, get it wet, get it wet.
Everybody in this club just dance, dance, dance.
Everybody, clap your hands, hands, hands, hands, hands.
Everybody just dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance.
Shake it, shake it, come on and take it. Shake it, come on and break it. Break it, oh baby, take it.
Take it, uh-huh. Shake it, shake it, come on and take it.
Shake it, come on and break it. Break it, oh baby, take it. Take it, uh-huh.
I said yeah.
Put your hands up in the air.
'Cause today we don't care.
Put your hands up in the air.
Everybody in this club, clap your hands, clap your hands.
Everybody in this club, shake your ass, shake your ass. Everybody in this club, get it wet, get it wet.
Everybody in this club just dance, dance, dance, dance. Dance, dance, dance, dance. Everybody.
Dance, dance, dance, dance. Dance, dance, dance, dance.
Everybody in this club just dance, dance, dance, dance.
Türkçe çeviri
Evet dedim.
Ellerinizi havaya kaldırın.
Çünkü bugün umursamıyoruz.
Ellerinizi havaya kaldırmanız yeterli.
Bu kulüpteki herkes ellerini çırpsın, ellerini çırpsın.
Bu kulüpteki herkes kıçını sallasın, sallasın. Bu kulüpteki herkes ıslatsın, ıslatsın.
Bu kulüpteki herkes sadece dans etsin, dans etsin, dans etsin.
Herkes ellerini çırpsın, eller, eller, eller, eller.
Herkes sadece dans etsin, dans etsin, dans etsin, dans etsin, dans etsin, dans etsin.
Salla, salla, hadi al. Sallayın, gelin ve kırın. Kır şunu, ah bebeğim, al şunu.
Al şunu. Salla, salla, hadi al.
Sallayın, gelin ve kırın. Kır şunu, ah bebeğim, al şunu. Al şunu.
Evet dedim.
Ellerinizi havaya kaldırın.
Çünkü bugün umursamıyoruz.
Ellerinizi havaya kaldırın.
Bu kulüpteki herkes ellerini çırpsın, ellerini çırpsın.
Bu kulüpteki herkes kıçını sallasın, sallasın. Bu kulüpteki herkes ıslatsın, ıslatsın.
Bu kulüpteki herkes sadece dans etsin, dans etsin, dans etsin, dans etsin. Dans, dans, dans, dans. Herkes.
Dans, dans, dans, dans. Dans, dans, dans, dans.
Bu kulüpteki herkes sadece dans etsin, dans etsin, dans etsin, dans etsin.