Açıklama
Prömiyer: 17 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Die Nacht war jung und der Tag noch so weit.
Ich kam allein und wir gingen zu zweit. Oh.
Oh.
Geheiltes Herz und zerrissenes Kleid.
Hab dir gesagt: „Bitte geh heut nicht zu weit. " Oh.
Oh.
Blumen auf dem Boden, Champagnerflasche leer.
Gefühle durcheinander. Gestern Nacht ist so lang her.
Der Morgen danach.
Du liegst neben mir. Was haben wir gemacht?
Du hast mich dreimal in den Himmel gebracht.
Was eine Nacht.
Der Morgen danach und unsere Körper brennen immer noch nach.
Alles durchwühlt, jedes Bild auf halb acht.
Was eine Nacht.
Vierundzwanzig sieben acht, sich zu lieben mit dir.
Was eine Nacht.
Wo fang ich an, denn wir hörten nie auf.
Der Rausch begann und es nahm seinen Lauf.
Oh. Oh.
Im Taxi zu dir und die Tür fällt zu.
Und alles danach ist nur ich und du. Oh.
Oh.
Blumen auf dem Boden, Champagnerflasche leer.
Gefühle durcheinander und wir beide wollen mehr.
Der Morgen danach.
Du liegst neben mir. Was haben wir gemacht?
Du hast mich dreimal in den Himmel gebracht.
Was eine Nacht.
Der Morgen danach und unsere Körper brennen immer noch nach.
Alles durchwühlt, jedes Bild auf halb acht.
Was eine Nacht.
Vierundzwanzig sieben acht, sich zu lieben mit dir.
Was eine Nacht.
Blumen auf dem Boden, Champagnerflasche leer.
Gefühle durcheinander und wir beide wollen mehr.
Der Morgen danach.
Du liegst neben mir. Was haben wir gemacht?
Du hast mich dreimal in den Himmel gebracht.
Was eine Nacht.
Der Morgen danach und unsere Körper brennen immer noch nach.
Alles durchwühlt, jedes Bild auf halb acht.
Was eine Nacht.
Vierundzwanzig sieben acht, sich zu lieben mit dir.
Was eine Nacht.
Der Morgen danach.
Türkçe çeviri
Gece yeniydi ve gün hâlâ çok uzaktaydı.
Yalnız geldim ve çift olarak gittik. Ah.
Ah.
İyileşmiş kalp ve yırtık elbise.
Sana "Lütfen bugün fazla ileri gitme" dedim. Ah.
Ah.
Yerde çiçekler, boş şampanya şişesi.
Duygular karıştı. Dün gece çok uzun zaman önceydi.
Ertesi sabah.
Yanımda yatıyorsun. Ne yaptık?
Beni üç defa cennete götürdün.
Ne geceydi.
Ertesi sabah vücutlarımız hala yanıyor.
Her şey, yedi buçukta her resim karıştırıldı.
Ne geceydi.
Yirmi dört yedi sekiz, seninle sevişmek için.
Ne geceydi.
Nereden başlayacağım çünkü hiç durmadık.
Koşuşturma başladı ve yolunda ilerledi.
Ah. Ah.
Takside size doğru ve kapı kapanıyor.
Ve bundan sonraki her şey sadece sen ve ben. Ah.
Ah.
Yerde çiçekler, boş şampanya şişesi.
Duygular karışıyor ve ikimiz de daha fazlasını istiyoruz.
Ertesi sabah.
Yanımda yatıyorsun. Ne yaptık?
Beni üç defa cennete götürdün.
Ne geceydi.
Ertesi sabah vücutlarımız hala yanıyor.
Her şey, yedi buçukta her resim karıştırıldı.
Ne geceydi.
Yirmi dört yedi sekiz, seninle sevişmek için.
Ne geceydi.
Yerde çiçekler, boş şampanya şişesi.
Duygular karışıyor ve ikimiz de daha fazlasını istiyoruz.
Ertesi sabah.
Yanımda yatıyorsun. Ne yaptık?
Beni üç defa cennete götürdün.
Ne geceydi.
Ertesi sabah vücutlarımız hala yanıyor.
Her şey, yedi buçukta her resim karıştırıldı.
Ne geceydi.
Yirmi dört yedi sekiz, seninle sevişmek için.
Ne geceydi.
Ertesi sabah.