Şunun daha fazla şarkısı: Josylvio
Şunun daha fazla şarkısı: Emms
Açıklama
Yapımcı, miksaj mühendisi: THEZ
Baş mühendis: öldürme becerileri
Vokalist: Josilvio
Vokalist: Emms
Besteci: Teys van Egmond.
Söz yazarı: Yost Theo Silvio Youssef Abdelgalil Dovib
Söz yazarı: Emerson Akachar
Sözler ve çeviri
Orijinal
.
Ey yo, niemand gaat je morgen geven.
Die skeer-data is lang geleden, maar het voelt als gister. Ingecheckt bij vijf sterren, ken you follow mister.
Even chillen in de spa en draaien een hele dikke. Mijn hele team die is on top.
Je kan niet blijven pitten. Ik leer mijn soldiers, je moet zelf straks naar boven klimmen.
Het leven is obstakels, pieken en dalen.
Af en toe voelt dit als water naar de zee dragen. Maar ja, we gaan door. Focus op je fam en op jezelf, wat ik aanspoor.
Mensen zijn kapot. Je moest eens weten wat ik aanhoor.
En asi, steek mijn handen uit en geef donaties. De wereld is niet eerlijk en eerlijk, het maakt me panisch.
Kleine jongen op de block had dromen van een A3. Nu droom ik over vrede op aarde.
Maar ja, dat gaat niet. Kijk niet naar het nieuws, dat geeft alleen nog maar frustraties.
Ik zet mijn hasj in de air. Ik heb het allemaal gezien, nu ben ik miljonair.
Ik heb er zelf voor gewerkt, broer, we komen van ver.
Al die koffie in mijn libi, broer, die maakte me sterk.
Ey, ik zet mijn hasj in de air. Ik heb het allemaal gezien, nu ben ik miljonair.
Ik heb er zelf voor gewerkt, broer, we komen van ver.
Al die koffie in mijn libi, -broer, die maakte me sterk.
-De wereld ligt in mijn hand, maar ik zie alleen een scherm.
Mijn vingers zijn verslaafd, maar ze scrollen door de leugens heen. Hartje swipet door. Voel de liefde niet intern.
Die van binnen wel geraakt. Ik ken de jongens van mijn jeugd meteen.
Geen artist of the year, maar wel broeder voor het leven. Volwassen, maar ik leer nog steeds hoe ik moet bewegen.
We waren fucking skeer, maar ik ben een man met eer. Je gooit je ass erheen en weer.
Verlies veel doekoe aan je strepen. Hij heeft een strijdersflow.
Zeg me dan waarom jij gezeik daar vroeg. Ze filosofisch. Volgens mij zijn ze niet wijs genoeg.
Hier met homies. We gaan stijgen naar een eiland toe. Niet meer lowkey.
Je laat het merken als designer shoes.
Ben met mijn bro's, we gaan way back.
Mijn brada kijkt een ring, hij wil hand gaan vragen. Tot de dood ik sterf zoals ik geleefd heb. Ik heb een kleine kring.
Jij hebt ballendragers.
Ik zet mijn hasj in de air. Ik heb het allemaal gezien, nu ben ik miljonair.
Ik heb er zelf voor gewerkt, broer, we komen van ver.
Al die koffie in mijn libi, broer, die maakte me sterk.
Ey, ik zet mijn hasj in de air. Ik heb het allemaal gezien, nu ben ik miljonair.
Ik heb er zelf voor gewerkt, broer, we komen van ver.
Al die koffie in mijn libi, broer, die maakte me sterk. Die koffie in mijn libi, ne fo, ja, die maakte me sterk.
Het leven, het was een bitch en ik was altijd beperkt.
Mijn zakken die waren leeg, nu kom ik goed uit de verf. Je moet niet tucht, maar het pakken.
Het verschil maak je zelf.
Türkçe çeviri
.
Hey yo, kimse sana yarın vermeyecek.
O skeer randevuları uzun zaman önceydi ama sanki dün gibi geliyor. Beş yıldızda check-in yaptım, takip ettiğinizi biliyorum bayım.
Spada rahatlayın ve harika bir içecek alın. Bütün takımım zirvede.
Öğütmeye devam edemezsin. Ben askerlerime öğretiyorum, daha sonra kendin tırmanmak zorunda kalacaksın.
Hayat engellerden, zirvelerden ve vadilerden ibarettir.
Bazen bu, denize su taşımak gibi bir duygudur. Ama evet devam ediyoruz. Ailenize ve kendinize odaklanın ki bunu da teşvik ediyorum.
İnsanlar kırıldı. Ne duyduğumu bilmelisin.
Ve Asi, bize ulaşın ve bağış yapın. Dünya adil ve dürüst değil, bu beni paniğe sürüklüyor.
Bloktaki küçük çocuğun hayalleri bir A3'tü. Artık yeryüzünde barışı hayal ediyorum.
Ama evet, bu mümkün değil. Haberleri izlemeyin, bu yalnızca hayal kırıklığına neden olur.
Haşhaşımı havaya kaldırdım. Hepsini gördüm, artık bir milyonerim.
Ben kendim uğraştım kardeşim, çok yol kat ettik.
Libimdeki tüm o kahveler kardeşim, beni güçlü kıldı.
Ey, esrarımı havaya salıyorum. Hepsini gördüm, artık bir milyonerim.
Ben kendim uğraştım kardeşim, çok yol kat ettik.
Libimdeki tüm o kahveler kardeşim, beni güçlü kıldı.
-Dünya elimde ama tek gördüğüm bir ekran.
Parmaklarım kancalı ama yalanların arasında geziniyorlar. Kalp hızla geçiyor. Sevgiyi içinizde hissetmeyin.
İçten dokunulan. Gençliğimden oğlanları hemen tanırım.
Yılın sanatçısı değil ama ömür boyu kardeşim. Büyüdüm ama hala hareket etmeyi öğreniyorum.
Biz çok kötüydük ama ben onurlu bir adamım. Kıçını ileri geri sallıyorsun.
Çizgilerinizde çok fazla enerji kaybedin. Savaşçı bir akışı var.
O zaman bana bu saçmalığı neden sorduğunu söyle. O felsefi. Yeterince akıllı olduklarını düşünmüyorum.
Burada dostlarla birlikteyiz. Bir adaya doğru yükseleceğiz. Artık düşük anahtar yok.
Bunu tasarımcı ayakkabısı olarak markalıyorsunuz.
Kardeşlerimle birlikteyim, çok geriye gidiyoruz.
Bradam yüzüğe bakıyor, yardım istemek istiyor. Ölene kadar yaşadığım gibi ölürüm. Küçük bir çevrem var.
Top taşıyıcılarınız var.
Haşhaşımı havaya kaldırdım. Hepsini gördüm, artık bir milyonerim.
Ben kendim uğraştım kardeşim, çok yol kat ettik.
Libimdeki tüm o kahveler kardeşim, beni güçlü kıldı.
Ey, esrarımı havaya salıyorum. Hepsini gördüm, artık bir milyonerim.
Ben kendim uğraştım kardeşim, çok yol kat ettik.
Libimdeki tüm o kahveler kardeşim, beni güçlü kıldı. Libimdeki o kahve, evet, beni güçlü kıldı.
Hayat bir kaltaktı ve ben her zaman sınırlıydım.
Ceplerim boştu, şimdi durumum iyi. Disiplin yapmamalısın, ama al.
Farkı kendiniz yaratırsınız.