Şunun daha fazla şarkısı: Major SPZ
Şunun daha fazla şarkısı: Majki
Açıklama
Karanlık camdan görünen gece Moskova: siyah kamyon, uzaktaki yanıp sönen ışıklar ve sanki hiç düzgün atmayı öğrenemeyen bir kalp gibi bas sesleri. Her şey aynı anda ve göz önünde - banknot ruloları, parlak Hugo kapüşonları, masadaki kartlar küçük kaderler gibi ve her durağın sadece yazar imzası olmayan bir günlükte bir satır daha olduğu hissi.
Dans bir anlaşma gibidir: müzik “dön” der ve vücut talimatlara göre yanıt verir - yarım saatlik zevk, sonra “taranmak” - ve tekrar yola çıkmak. Burada klasik anlamda romantizm yok, şehvet ve hesaplaşmanın karışımı var, ön koltuğa boşluğu, arkaya ise herkese iki “yıldız” yerleştiren yumuşak bir kader ironisi var.
Aynada bir köpek, saatte ikinci stóva, duşta bir kuyruklu yıldız: parlak, hızlı ve tehlikeli bir şekilde hoş. Sahne benzin, deri ve alışkanlıkların külleri kokuyor; burada onur gözlükler ve fularlarla ölçülüyor, huzur ise sadece telefondaki fotoğraflarda. Biraz hüzünlü mü? Belki. Ama nedense sıcak - sanki akşam sigarası gibi, hala eşlik ediyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
La policja nooo.
Jak było wina, było niezawiejek.
Ona płacze kiedy znikam na dwa dni. Sorry mała jadę dziś zarobić fi.
Chorą mi przyyyyniosą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą.
Kartą gramy jak bulą. Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą.
Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą. Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą.
Mała kręć, mała kręć, mała kręć mi tą dupą.
Mała wiesz, dobrze wiesz, że jesteś dobrą suką. Mała kręć. Mała kręć. Majtki chowam ci już rulą.
Potańcz jeszcze pół godziny, potem ci przyczepię futro. Szybka chmura, czarna fura. Wsiadaj szybko do
Mercedesa. Na zegarach druga stówa. Lecę nocą jak kometa. Na kolanach stewardesa.
Wąż wychodzi mi już z dresa. Biały talerz, kopie kreta piecze w nosie jak saletra.
Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Z tyłu siedzą po dwie gwiazdy, a ja z przodu siedzę sam.
Miałem dzisiaj już być spokój, a w lusterku widzę psa.
Biorę czarne okulary i zmieniam na lewy pas. Świeci na niebiesko znowu nocą cała WWA. La policja nooo.
Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą.
Türkçe çeviri
La polis hayır.
Şarap olduğunda, bir esinti vardı.
İki gün ortadan kaybolduğumda ağlıyor. Üzgünüm ufaklık, bugün para kazanacağım.
Hasta kadınımla ilgilenecekler. Siyah bir arabayla gidiyoruz. Top gibi kart oynuyoruz.
Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum. Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum.
Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum. Siyah bir arabayla gidiyoruz.
Top gibi kart oynuyoruz. Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum.
Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum. Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum.
Küçük, küçük, küçük, o kıçını benim için salla.
Bebeğim, biliyorsun, sen iyi bir kaltaksın. Küçük bir dönüş. Küçük bir dönüş. Zaten külotunu saklıyorum.
Yarım saat daha dans et, sonra sana bir kürk manto takacağım. Hızlı bulut, siyah araba. Çabuk içeri girin
Mercedes. Saat iki yüz. Geceleri kuyruklu yıldız gibi uçuyorum. Hostes dizlerinin üstünde.
Yılan şimdiden eşofmanımdan çıkıyor. Beyaz bir tabak köstebeğe tekme atıyor, güherçile gibi burnumu yakıyor.
Siyah bir arabayla gidiyoruz. Top gibi kart oynuyoruz.
Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum. Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum.
Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum. Siyah bir arabayla gidiyoruz. Top gibi kart oynuyoruz.
Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum. Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum.
Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum. Arkada iki yıldız oturuyor, ben de önde tek başıma oturuyorum.
Bugün sakin olmam gerekiyordu ama aynada bir köpek görüyorum.
Siyah gözlüklerimi alıp sol şeride geçiyorum. WWA'nın tamamı geceleri tekrar mavi renkte parlıyor. La polis hayır.
Siyah bir arabayla gidiyoruz. Top gibi kart oynuyoruz.
Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum. Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum.
Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum. Siyah bir arabayla gidiyoruz. Top gibi kart oynuyoruz.
Köpekler kimliğimi kontrol ediyor ve ben konuşuyorum. Bir papağanla konuşurken Hugo eşofmanlarını giyiyorum.
Bana neyin bu kadar uzun sürdüğünü sordu ve ben de topa vuruyorum.