Şunun daha fazla şarkısı: Тайпан
Şunun daha fazla şarkısı: ULU
Açıklama
Bazen tüm hayat gürültü içinde geçiyormuş gibi gelir - kulüplerin uğultusu, kadehlerin çınlaması, ışıkların parlaması, birileri gülüyor, birileri tartışıyor, ama içimizde yine de bir boşluk hissediyoruz. Birçok şeyi kaybedebiliriz: cüzdan, anahtarlar, kulaklıklar... ama en kötüsü, bu kaosu anlamlı kılan kişiyi kaybetmektir. Şimdi etrafta aynı yüzler, aynı şarkılar var, ama sanki hava bitmiş gibi. “Aho!” çığlığı dumanın içinden uçup gidiyor, alıcı bulamıyor, bas seslerinde kayboluyor. Ve sanki hala gençlik, hareket, gece var, ama kalp artık dans etmiyor - arıyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ау! Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу.
Пропадаешь день и ночь. Мне понять бы, что ты хочешь. Залетаешь в номерок.
Столько тем без заморочек подряд. Как мне теперь удалить твой контакт?
Теперь я один на поле боевая. Это по-любому мне с тобою никак. Я на палубе в море, как будто маяк.
Со стороны вид не как в торары. Летят твои сплетни, как вороны.
Без основ повода, просто на вы с тобой говорят те, у кого запах доллара.
У тебя в крови вздернутость, как у Эрви, ай, получается никчемность.
Все те, кто к тебе подкатил, того не учел я. C'est la vie. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау! Я потерял тебя в криках, скандалах.
Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ева, пока ночь, я отдам все, что хочешь.
Забирай, это точно не мое, не мое.
Эти клубы и бары, кино, ненужные драмы убили нашу любовь. И я кричу тебе вновь.
Где-то, где-то ищу твой взгляд. В белом Мерде еду по МКАДу.
Толку нет, и как и правда, тебе больше не надо. Кто это люди, что рядом с тобой? Кто тебе знает мобилы порой?
Что было раньше и после, мы с тобой вряд ли вернемся. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау!
Я потерял тебя в криках, скандалах. Ау! Я не могу тебя найти в тех планах.
И в темноте один я кричу. Ау!
Я потерял тебя в клубах и парах. Ау! Я потерял тебя в криках, скандалах.
Ау!
Я не могу тебя найти в тех планах. И в темноте один я кричу.
Türkçe çeviri
Ah! Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah!
Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim. Ah! Seni bu planlarda bulamıyorum.
Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum. Ah!
Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah!
Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim. Ah! Seni bu planlarda bulamıyorum.
Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum.
Gece gündüz ortadan kayboluyorsun. Ne istediğini anlamak isterim. Bir odaya uçuyorsun.
O kadar çok konu var ki, hiçbir sorun yaşanmadan üst üste geliyor. Kişinizi şimdi nasıl silebilirim?
Artık savaş alanında yalnızım. Her durumda, seninle hiçbir yolum yok. Deniz feneri gibi denizin güvertesindeyim.
Yandan manzara Torara'daki gibi değil. Dedikodularınız kargalar gibi uçuyor.
Temel bir sebep olmadan, sadece bir dolar kokusuna sahip olanlar sizinle konuşuyor.
Ervy gibi senin kanında da kibir var, ah, bunun değersiz olduğu ortaya çıktı.
Sana yaklaşanların hepsini hesaba katmadım. Görüşürüz. Ah!
Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah! Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim.
Ah! Seni bu planlarda bulamıyorum.
Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum. Ah!
Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah!
Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim. Ah! Seni bu planlarda bulamıyorum.
Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum. Eva, gece olduğunda sana istediğin her şeyi vereceğim.
Al şunu, kesinlikle benim değil, benim değil.
Bu kulüpler, barlar, filmler, gereksiz dramalar aşkımızı öldürdü. Ve sana bir kez daha bağırıyorum.
Bir yerlerde, bir yerlerde bakışlarını arıyorum. White Merda'da Moskova Çevre Yolu boyunca gidiyorum.
Hiçbir anlamı yok ve gerçek gibi, artık buna ihtiyacınız yok. Yanındakiler kimler? Bazen cep telefonlarınızı kim biliyor?
Öncesi ve sonrasında olanlar, sen ve benim geri dönmemiz pek mümkün değil. Ah!
Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah!
Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim. Ah! Seni bu planlarda bulamıyorum.
Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum. Ah!
Seni kulüplerde ve çiftlerde kaybettim. Ah! Seni çığlıklarda ve skandallarda kaybettim.
Ah!
Seni bu planlarda bulamıyorum. Ve karanlıkta tek başıma çığlık atıyorum.