Şunun daha fazla şarkısı: Dl Goe
Açıklama
Bazen sonsuzluk bugünün tek bir gününe sığar. Her şey her zamanki gibi görünüyor - biraz yorgunluk, biraz haberler, biraz da etrafındaki dünyanın aptallıkları. Ama birdenbire, tam da bu anı, “canlıydı” etiketiyle anıların konserve kutusuna saklamak istediğini fark ediyorsun. Belki sonra, zamanın okyanuslarını aşarak, biri onu açar ve aynı havanın tadını hisseder - düşüncelerden dolayı biraz acı, ama hala ışık olduğu için tatlı.
Ve bu arada gezegen, depresyon, savaş, reklam ve diğer “önemli” şeylerin absürtlüğü içinde dönmeye devam ederken, içimizde yine de sessiz bir “biz” sesi yankılanır. Kahramanlık nedeniyle değil, sadece yaşadığımız, aradığımız, biraz daha az sonsuz ve biraz daha gerçek olabileceğimize inandığımız için.
Müzik: Dani Ionescu, Andrei Dobos, Robert Rusou, Vlad Ciresan
Sözler: Dani Ionescu, Vlad Ciresan
Mix/Master: Andrei Dobos
Piyano: Robert Rusou
Sözler ve çeviri
Orijinal
Și dacă mâine nu o să fie, rămâne azi o veșnicie.
O poezie într-o cutie, peste ocean dusă de val.
Ar fi banal să ajungă la mal.
Depresii, gunoaie, reclame, războaie, atâtea clișee. Cine ești oare știi?
Ce lume nebună împărțim împreună noi, călători ce căutăm alte culori.
Ce lume nebună între Soare și Lună!
Stelele dorm, noi ne grăbim mereu să fim nemuritori.
Türkçe çeviri
Ve yarın olmayacaksa, bugün sonsuzluk olarak kalır.
Okyanusta dalgaların taşıdığı bir kutudaki şiir.
Kıyıya ulaşmak önemsiz olurdu.
Bunalımlar, çöpler, reklamlar, savaşlar, bir sürü klişe. Kim olduğunu biliyor musun?
Ne kadar çılgın bir dünyayı paylaşıyoruz birlikte, başka renkler arayan gezginler.
Güneş ile Ay arasında ne çılgın bir dünya!
Yıldızlar uyuyor, biz hep ölümsüz olma telaşındayız.