Şunun daha fazla şarkısı: EMY ALUPEI
Açıklama
Yapımcı: Konstantin Sava
Yapımcı: Alex Mladin
Besteci: Konstantin Sava
Besteci: Alex Mladin
Söz yazarı: Konstantin Sava
Söz yazarı: Alex Mladin
Sözler ve çeviri
Orijinal
Turning my brain like a cartoon mouse.
In the middle of the night, it could make me shout.
I hate being in love.
It's been two weeks, but it feels like years.
I want to gouge your mind, shout out my ears.
I hate being in love.
Damn.
I hate being in love. I hate being in love.
I hate being in love. I hate being in love.
Damn. I hate being in love.
I hate being in love. I hate being in love.
I hate being in love.
You could tell me I'm great, tell me I'm fine, tell me I'm your number one all of the time, and I still hate being in love.
And it's not you, it's me. I'm so dramatic, and it's a habit. I'm an addict,
I'm problematic.
But I hate being in love.
Damn. I hate being in love.
I hate being in love. I hate being in love.
I hate being in love.
Damn. I hate being in love.
I hate being in love.
I hate being in love. I hate being in love. I hate being in love.
I, I, I hate being in love.
I, I, I hate being in love. I hate being in love. I hate being in love.
I hate being in,
I hate being in love.
Türkçe çeviri
Beynimi çizgi film faresi gibi çeviriyorum.
Gecenin bir yarısı bağırmama neden olabilir.
Aşık olmaktan nefret ediyorum.
İki hafta oldu ama sanki yıllar geçmiş gibi geliyor.
Aklını oymak, kulaklarımı haykırmak istiyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Lanet etmek.
Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Lanet etmek. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Bana harika olduğumu söyleyebilirsin, bana iyi olduğumu söyleyebilirsin, bana her zaman senin bir numaran olduğumu söyleyebilirsin ve hala aşık olmaktan nefret ediyorum.
Ve bu sen değilsin, benim. Çok dramatik biriyim ve bu bir alışkanlık. Ben bir bağımlıyım
Ben problemliyim.
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
Lanet etmek. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Lanet etmek. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
Ben, ben, aşık olmaktan nefret ediyorum.
Ben, ben, aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum. Aşık olmaktan nefret ediyorum.
İçeri girmekten nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum.