Şunun daha fazla şarkısı: Daun Jatuh
Açıklama
Dünyanın saklambaç oynamaya karar verdiği anlar vardır - her şey aniden kaybolur ve yerini hafif bir yankıyla dolu bir boşluk alır. Sanki az önce fırtınadan koruyan bir omuz vardı yanımda, şimdi ise nereye eseceğini bilmeyen bir rüzgar var sadece. Ama bu sessizlik bile dokunuşun anısını saklıyor. Şarkıda garip bir sakinlik hissediliyor - sanki acı artık yakmıyor, sadece içerde bir yerde oturuyor, sessizce nefes alıyor ve bir zamanlar tüm bunların gerçek olduğunu hatırlatıyor gibi. Zaman ikinci bir şans vermedi ama iz bıraktı. Ve belki de bu yüzden, evrenin sonunda bırakma zamanının geldiğine karar verene kadar, geçmiş ve gelecek arasındaki bu sınırda kalmak istiyorum.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ku menemukanmu saat ku terjebak
Di situasi yang membuatku resah
Kau merangkulku di saat yang lain menindasku
Ingin rasanya aku selalu bersamamu
Tapi mengapa tiba-tiba seakan kau pergi?
Melepas rangkulanmu dan berhenti melindungiku tanpa sebab
Mungkin alam semesta tak menerimanya
Dan waktu tak memberi kesempatannya
Tapi setidaknya kau telah merubahku dari resah menjadi luka
Ku menemukanmu saat ku terjatuh
Ke dalam ruang yang penuh kepahitan
Kau melindungiku di saat yang lain menyerangku
Ingin rasanya aku melihatmu di setiap langkahku
Tapi mengapa tiba-tiba seakan kau pergi?
Melepas rangkulanmu dan berhenti melindungiku tanpa sebab
Mungkin alam semesta tak menerimanya
Dan waktu tak memberi kesempatannya
Tapi setidaknya kau telah merubahku dari resah menjadi luka
Namun, aku akan tetap di sini
Menunggu alam semesta menerima
Dan angin membawakan jawabannya
Karena detak jantung dan nadiku akan selalu merindukanmu
Türkçe çeviri
Tuzağa düştüğümde seni buldum
Beni endişelendiren bir durumda
Başkaları bana baskı yaparken sen beni kucakladın
Keşke her zaman seninle olsaydım
Ama neden birdenbire yokmuşsun gibi görünüyor?
Kucaklamanı bırak ve sebepsiz yere beni korumayı bırak
Belki evren bunu kabul etmiyordur
Ve zaman ona bir şans vermiyor
Ama en azından beni kaygılı durumdan yaralı duruma düşürdün
Düştüğümde seni buldum
Acı dolu bir odaya
Başkaları bana saldırdığında beni korudun
Keşke seni yolun her adımında görebilseydim
Ama neden birdenbire yokmuşsun gibi görünüyor?
Kucaklamanı bırak ve sebepsiz yere beni korumayı bırak
Belki evren bunu kabul etmiyordur
Ve zaman ona bir şans vermiyor
Ama en azından beni kaygılı durumdan yaralı duruma düşürdün
Ancak burada kalacağım
Evrenin kabul etmesini bekliyorum
Ve rüzgar cevabı getirdi
Çünkü kalp atışlarım ve damarlarım seni her zaman özleyecek