Şunun daha fazla şarkısı: Seventeen
Açıklama
Burada aşk, masalsı tesadüflerden değil, asla pes etmeyen kalbin inatçılığından bahsediyor. Her şey gösterildiğinde, her şey söylendiğinde, ama cevap hala gelmediğinde - ama içimizde hala bir gün bunun “karşılıklı” olacağına dair aptalca bir inanç yanıyor. Bu duygu, ışıklar söndükten sonra bile sahneden ayrılmayan eski bir melodram kahramanı gibidir. Hiçbir hesap, hiçbir garanti yoktur, sadece saf bir duygu ısrarı vardır, o kadar naif ki, biraz da dokunaklıdır.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Apa yang harus aku lakukan
Untuk membuat kau mencintaiku?
Segala upaya
T'lah kulakukan untukmu
Apa yang harus aku tunjukkan
Untuk membuat kau menyayangiku?
Inilah aku
Yang memilih kau untukku
Kar'na aku mencintaimu
Dan hatiku hanya untukmu
Tak akan menyerah
Dan takkan berhenti mencintaimu
Ku berjuang dalam hidupku
Untuk s'lalu memilikimu
Seumur hidupku, setulus hatiku
Hanya untukmu
Hu-wo
Kar'na aku mencintaimu
Dan hatiku hanya untukmu
Tak akan menyerah
Dan takkan berhenti mencintaimu
Ku berjuang dalam hidupku
Untuk s'lalu memilikimu
Seumur hidupku, setulus hatiku
Hanya untukmu
Seumur hidupku, setulus hatiku
Uh-uh
Türkçe çeviri
Ne yapmalıyım?
Beni sevmeni sağlamak için mi?
Her çaba
bunu senin için yaptım
Ne göstermeliyim
Beni sevmeni sağlamak için mi?
Bu benim
Seni benim için kim seçti?
Çünkü seni seviyorum
Ve kalbim sadece senin için
Vazgeçmeyeceğim
Ve seni sevmekten asla vazgeçmeyeceğim
Hayatımda mücadele ediyorum
Her zaman sana sahip olmak
Hayatım boyunca kalbim kadar samimi
Sadece senin için
Hu-wo
Çünkü seni seviyorum
Ve kalbim sadece senin için
Vazgeçmeyeceğim
Ve seni sevmekten asla vazgeçmeyeceğim
Hayatımda mücadele ediyorum
Her zaman sana sahip olmak
Hayatım boyunca kalbim kadar samimi
Sadece senin için
Hayatım boyunca kalbim kadar samimi
Uh-uh