Açıklama
Kartpostal gibi tasarlanmış bir gün: düzenli, nazik, planlanmış bir rota ve her şeyin plana göre gideceğine dair naif bir inanç. Kahve, omlet, park, akvaryum - sanki hayat bir listeye sığdırılabilir ve gereksiz düşünceler olmadan yaşanabilirmiş gibi. Ama penguenler ve akşam sohbeti arasında bir yerde sabah birdenbire kaybolur ve hafıza, eski bir kilisenin bankında uykuya dalmak kadar yumuşak hale gelir.
Her şey sanki sıcak bir filtreden çekilmiş gibi - biraz absürt, biraz kutsal. Ve dünya acele ederken, burada zaman, ne yaptıklarını unutan ama ilk kez her şeyi doğru yapmış gibi görünen iki insanın nefesinde donmuş durumda.
Sözler ve çeviri
Orijinal
День мой в воспитании Джен все готово утром.
Мы пойдем вместе в церковь.
Мы будем пить кофе и есть омариты в кафе.
После того, как мы прогуляемся в парке, эээ, мы пойдем в аквариум и видим любимых Джен дельфинов и пингвинов.
После обеда мы отдохнем и так, что мы сделали утром, мы будем говорить об этом, пока не вспомним.
Мы не вспомним.
И ночью мы будем спать в церкви.
Türkçe çeviri
Ebeveynlik Günüm Jen sabah tamamen hazır.
Birlikte kiliseye gideceğiz.
Kafede kahve içip ıstakoz yiyeceğiz.
Parkta yürüdükten sonra akvaryuma gidip Jen'in en sevdiği yunusları ve penguenleri görüyoruz.
Öğle yemeğinden sonra dinleneceğiz ve sabah ne yaptığımızı hatırlayana kadar konuşacağız.
Hatırlamayacağız.
Ve geceleri kilisede uyuyacağız.